صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ʦִλ  
ߡ
ߡ
桿

İ

з羭һķ꣬ڳ϶Ա 
˵İ
ֻڴˤȥ˾ǲϽ⡭
ǸӦҲ𣿡
ƾʲô
ƾҵ֡

ߣΪٴͿС 

ĵ绰졭รƣ춼ˣ 
è

з磬ҵһ߹ʬò˼顭 

һͨ绰Լĺ£зյҧг֮ 
ʣ
Ϊõķ簲ȫǸһ̽
Ĺ硢صĹʬĻ
һıǡ

ţΪʲôвè㲻вƣ鷳ء




һ¡

κﶼбޣ˱ޣ 
ٰĶҲһĲֵͱ穤ǡ
ѹҹŻܳ·Ϸɳۣܳ 
磬ŮģڴϷ 
á
ǸЦƶЦ潵磬Ϊһǣ 
ΨһԼݻֶΡʮ 
ҵ𲽵ĻƽʱΣȦѾȺ 
ˣֿȡںøеˡ
ۣϷɱȥתתŮ˸ո 
һǮҲðǮԷ 
ϾܳãΪһ¡
ܳ˸䣬ӭǱֱ£ķҵ 
ͻȻǰ·ϰæ١
·Ƨ·ϡ裬мյûų 
ǰյƹâϡϰԵ 

ԥһ£³߹ȥǸµ 
·м䣬ס˳
ҹ·м˯ҺԼʱ 
֣ײˣҲˡ
û룬ҪǽвһһŰ 
·ȥ
ǰ˼ʵԼԶ 
߹ȥ˭֪ϰﻹңңǰƺü 
ȴ߲

ĺľˣãߵ 
ǰǸˣűſڵϡ
ûƶԷµһ 
ضľƶ¹·ߡ
紵򽡶ʱֱ
ܺãʹҲỬѸ 
ľͷˡ
򽡻عͻȻ·ɭɭĲҵ 
סԼȫ
ʲôԡ
򽡴˸͵ղµ 
յ·⣬ĶģӾӦ 
ûûߵм䡭
淢ǿ򽡾ȵĿ 
˿վڶ¾ͷɽڵǰ
æתѱƵǰӳǷɱ 
ܳڰоɳ˸޹죬 
Ϣ˲Ϣ
ⲻܣղɲ
ͫĹâѱѪ쳵ȫռݣж 


賿··һ𳵻߱ 
ҳײɽǰ¹ĿǰڵС 

㣬ܲˣ
ϲԱı˲쳹 
King SizeҲϵ˾֫·ͬ 
ǩз磬ʦ 

Ź
ҽ˴ȶ´ﵽһ˸߶ȣ 
з类öĤʹֹңƵ 
ӵһߡ
շѵӣ
Ǯˣײ
̸ǮײϣοǶ³ 
ʱŹзĲж̽ùңתշ 
ƵǣĹٶ
Ҫգкõͻ 
ãˮɣڴˤӣ㿴 
˰Сʱ·ûѡ
Ϊ㲻ѣһɹ 
ϣз纰
ΪԼϲڴˤӣ˷ʱ 
ûаΪˤӳСƫƫҪ棬 
ɹˤӣСʱȫǺ 
û
·ȻҪǷѲ 
ùԹܣʣµĽŶԣ 
ʾش˳һз練ѹȥ
˭֪зһסţѹ˸ʵ 
Ӹ¿
ǸӦң𣿡зܵ 
˵
һɹˤ˯±˴룬¶ 
ƯǣɢڿУϲζ 
˫Ϥͫ»óƯտɫ 
¹ʯ峺㾡Լȥ 

ϧ飬𣺡ƾʲô
ƾҵ֣Сûʲôȿɽз 
ֱҪٴһѹˣοһĶ 
³

߷߲ƽͫзǹЦ 
ҵģҵģнˮҵģʲôʸ 
λ
ι˵⻰̫ûˮ׼ˣą 
ͫһ˵ģ
ֻʵ
зŲװߣҪô 
ܴͲԼ߻ˡ
ϣ䣬 
΢ŵ˫ɢѾƵ㣬 
Լԡʱ͵ƺˡ
Ϊ͵˶پƣз罫ø 
С
ңҲָо𣿡ñ 
ʡ
š
ͻصзȵģƬ̼ 
ˣ˼ĸŤú 
ӦԷǿδ 
йļ¶
ɣҡгջ󣬶Լϲ 
ˣзͲǾӡ
á
ƺƻˣ§סзȻ΢ 
ЦЦһתŹ֣
зֻһѱѹϣŷ 
𣬲ָͷѸٻ˵
ʲô
³û뵽벶аɣС 
ӣ㼼ˣɲ׼з磬 

Ҫʦ֪ʦµ۶ 
ֻ»ôӹײĳ룬ÿ 
԰ٷ֮١
СҶ·
Ƿ䣬۶
Цʽǣз 
ӴȻǸȽMAN
ҪС۶ȫ 
һܸоʦ֮أԶ 
³һģӴ
Կδ꣬ͻȻһʹûӦ 
ѱˤ˴ϣзǰѹס« 
ǰ˵
˻ȸںǾ仰
ȫã̲סУʲôʱ 
ѧửģ
Ųá
һǸС׽ĶԲԣǮ 
ˣ
߶˲࣬Ӷˣ˼ά 
·һʱ뵽ס
з룬㻹ǲ֪ĺá
ǱǸȨ֪Լۼۺòã 

֮£ͫɫתΪȺ˸Ŀ 

ʵֻ˵㡣ο 
Ȼͫɫзڻǰִ 
£ֻɡ
ϴε¼зףԼѧЩ 
ÿζȣѹˣöЩû 
ǰС̹ʱ·УС˵ 
ɣɽһЩھ 
Ȼʱû뵽Ҫڴϣ 
糺գзѧͼ
ϲСʱģ
Ȼⷬһ 
ԭֵֻɵǮ³ɱҰɡ
ɱģڴɱ
ɱ΢Цͫӣһļ飬쵽 
зͼ˶ЩëȻ
㲻㡭ιһû̬ٵ 
ȣٵȵȣһԸʵʩΪǿ飬 
³ǿǵòеġ¹ſ 
ɤŴ
зסੲݵĴǾͺͼɣ 
ͱ˴˶пˣ
㻹Ƕ³ֻҲ˵ó
챻סԹ޷£оƲ 
⣬Ǻܵģ
òͷһθɣ
з綯һ̧ͣͷֵؿô 

֪Ҳܣнн 
ҵСϰҪѡշѡ 
¹ʱշѡ
Ȼϣע޷ѵĻǾ;ΪԼ 
ȡһЩɣŬĥãз 
Ѿһ롣
ܲܲʱ̸Ǯ
ܲܲԷ
ȻܲԣҲ˵ĽǮⱲӶ 
ı䡣
ʱֻʱĽ֣Ƴ 
Ƴ棬³ĵ绰
зֻ̽ù绰ʾǷ磬 
ɵĶŮ
Ĳзüӡ
ô绰һ¡
ûֻ֪Ҫвè˵绰 
Լܾûˣзԥæ
з˵绰
з磬þòûŵɣ
ˡ
Ҵŵúܳףõ˫ 
֪ˡ
磬ôھֲɣû뵽з 
Ҳôġ
ӵЧ̫ãɿȱش˵ 
棬зæùңص˭֪飬 
ôûӦ

ϰ߳Ȼз籾뵽
Ұ
Ʈƻзʼٸһۣ˵ 
ĵԶû˽⣬æңӹȥ 
תҡ
滹£з磬㲻Ҫѧͥÿ 
ֲֵطȾ
ûС
֪˲̫̣Թ 
ʵмҪҪ˵
Ҫ£
ǰ㻹ǵ𣿡
ȻǵãǸѧҽԺصܵС 
ͷͷǵˣܵñȷ 
ëȶ졣
ôˣ
Ƿһʬ塣ѹ 
˵̫ˣҾ㡭
𣿡з翪ʼڽͨ绰
ַ죬Դ㶺ˣ 
ʬӦõһʱ䱨ԡ
ʲôǹʬм꣬Ҳǧ 
ʬ
ȥˣ
类з糹״ˣٲ˵װŮſ 
ɤӴ𣺡з磬ӚܸܲЩ 
˼˭˵ľֻаУǷֵı 
ľƯˣҷģûôƯˡ 

ʬ壡
ƯҲʬ壬Կѧа 
ȫմߡ
㿴һͲô˵ˣ 
˯һꡭ
з翴ǽϵĹӣʱҹû 
еĸʬ£ҹʬС 
Ͳþ
绹ੲݣĳ־ǿʷϵ 
һԾǲ뽫ڣ̫ˡ
Լʱˣ޷ 
ӣǿˣֻܿܶĸо 
Ǻܺðɣ
з΢񣬵Ȼع񣬻ͲǱ߹ 
̲סʣС㣬㵽˵ʲô
֮ܶæˣĩ㻹 
ûаŰɣŵҿȥҽ㣬ȥ 
ʬ
ȵȡ
绰ѾҶˡ
ȷûŽĿȥʬ 
ңҪһ㣬СʲôʱѧῪˣ
зصңѽĿԾݵݱ 
ϣٿϣͷſѾ˯ 

Ƭܿ˯ţ˯ôз˿̶ 
ĸо־ܸ塣
Ǻñֹ˵ӣתȥ˸ң 
King SizeĴС˯ɣԴԼ 
ⴲͳ׾Եˡ

Ͼŵ׼ʱţһɽװ 
ϱŴһ¶Ӫ磬з翪ʼͷʹ
ܸˣҲڣ̫ˣ 
һȥɣ
ףҪȥԶ𣿲ٶмˣҸ 
ҰBBQ
Զ㣬һȤͷ 
͵ˣ롣
ô۵˧ʦô÷Źæ 
룬˵ȥɽװзԹ 
߷磬ʹ룬Ҳμӵ 
ֲվͲСˡ
翪ոµĺɫСܳƯ 
ʻԱļһƯʼпϻã 
ܽɽ·ܺͣܳйЧȫ 
֮أþں泵ǰ 
ҡΣŵæϵðȫ
С㣬мհɣ
аԺ˵ǰտ 
־ͽⲿǵһ˳ˡ
ϣһ
ļʻô˵ãһ֡
ܳ˳ɽغƣüβ䵽Χ 
ľԼй鹣ܱ˵С 
ʵ顣
˵Ĺʬһɽɽ 
ɽ˼壬ƣɽվʺϵɽ 
ѧߣȴвִ˵
֯̽ջҸһ飬 
ö˶˵ɽܹ죬Ǿˣͨ 
кǿģûҵȴǧʬ
²ؽʬ־ϧں 
泵ĵǰûϾӦ
ɽ·ѣֲֿ³⻹ 
㣬е;ɫС꣬ɽ· 
ŢհȫýдһǴס
һҵһ 
ˢˢ
ˢ漴žڴǰҡԭ 
°ˢٶȲߵһ 
Եз磬³ȷ˳ 
Ŀĵأ
ϨĻзشúܵ
ĳʱϵ 
裬ȻôС֣Ǹо 
̫ѡ
Ϩǰ˵⳵ 
ȫԶģûϨ𡣡
ȫԶĳܿˮƽΣ 
ͺãǲʱ䡣
ӦһɲӺվɫ 
̫ãЦǸǸͻȻܳһbɽá
ڵߵͣͣڵĿĵأһ 
ɲͣˡ
ָ·һС·˵ 
ǰûгǵòнɽģ첻 
췢
һģƽⱾ 
¼
룬갢ķ˹׳̤ʱܵĲ 
˷ܣǰġ³󣬿ڳ 
̾
ǰɽ壬һСֱͨɽ 
߲ʯԶֻԼдš硹 
֡
磿ҿرй⺷
໰зŭӣܹȥʯ 
ϵӲݣ˵ǡκ硻ɽ¾κҴ壬 
ɽǵĵش߾ɽˣ 
ǲΪ֤
µòзɽ 
ʯʱз˼ɨ硹֣ 
ԝϸɫİ߲͸żɭ
 

ڶ¡

ɫϴַïɽ֣ɽԵ 
󣬷ֵͲǰ 
з
ף߱ߴΧ
ôˣ
ܶรҪɣĴȫ 
ѹɭɭһ£ôܵ 
ɽֿʬֱܡ
зҲ֪й֮˵ôһ˵ 
ɽЩ治٣ϸ֦Ҷ涣 

ţ·ģôҲˣ 
ɽת˼Ȧ󣬺ֵ˵
Ǵ˰ɣ
ܣɽһ·ôǴϴ 
־⸽ҵڵģѵκҴ˵ 
йǽֵͲ졣
ǹǽǽ硣ָָ淽λ 
з˵ңǸˡ
ϴôȥģ
ײĸѹ˿ܴ 
ο硣Ц˵ģһʦ 
ڣǿĽҲƿ
ȵȡ
зסȻ磬Ȼ 
Ϊ֪ܣûǲҪͱƵúãϧ 
̫죬˫ָѸ黭ͺȣʮѰ· 

ϡ
ǰѰķһУӰʧڿռ 
зæ׷ȥֲݴ¶һͨ 
ˤ˽ȥ
磬ô
з缱æȥѾˣֻˤ 
һӣ󱳰˵ףûˣֵͲȴˤ 
Զ
֣ôͻȻֵģ
зûֵͣͲգ 
ģֻܿͻɽڡ
һȴȼ˼׻ѣзתͷ 
һۣһﻹװȫ

ҵڣ˷ܣҲȼһ֧ѣ 
ͷ棬ֻһ߲ͨԶ͵˾ͷָ 
ǰ̨ƽŵĹ˵ǿ߹ʬ 

͸ϷѤõĹâһ 
Źװ޳徲棬ɢʯϡ
磬˯˅֪һܲܰѣ 
ɴۣյǰָá
ֵģ˵һۿʱͰ 
ѳͷ
Ҳޣʯ͹ײĸҾͺˣԹԣû 
ǧǰвײˡ
ʯ͹Ѳ棬ǧĻ 
ȫͬˣǰӲӵĳƱ 
ɣֻҪתһҲвèһ 
ˣλҲӭж⡭
ˮ
ˮѣ˯ʾǰԺյֵ 
λΪʲôᱻֻԶشò
з߽ѣʬ֯б 
ĵ䣬³ϥϤ 
Ĵ硣
Ƥͣ˫Ŀպϣȴɿ 
ģڹ·ֻڳ˯ 
Ϊһ߹ʬ
зǰѸһЩ棬 
ң޴ա
³зĲףʵ
зĻҡҡͷûʲô 
ֻǾҵĸоϤ
ǰɣֿ˭ļˣǧʬ㶼 
ʶ
ûǧֻ꣬Ǽ꣬ˣ塣
з磬ֵģ㲻Ժᵶᰮ 
ԱǿֵȨ
зûصһۣģҶʬû 
Ȥ
ʬôƯŮɣ
³˵û
ʬȻӹǼܺͷ˵Ŀ 
Լ󣬿ָܷտʱ̫𾪣Ż 
뵱ȻΪŮ
ǡô죿з磬ֻҰ 
취ѹʬ˳ȥء
ֽ챻ʦȥѵˣһҲ 
ѧҪʬѣзͲ 
ͬˣǷҪĿġ
뷨ҪΪһ˽ 

зңתҴ뿪 
æϣߵʱзС˵ 
һطӡ
н磬˵ùѵ˲ϣﱻţ 
磬ǣֻǲС̤Ĺ 

зĻһΨǴӣ÷粻ע⣬ 
˷ӡ߳Զзٻͷ 
ڣѿڡ
˯˼겻Ϊ 
ȴʲô

㣬ȴҹƽ翪 
ߣзںĿ񣬺Ȼ첲 
սС˵³˵Ŵʲô 
ʬ屣ôã
зûֻۣȻŰ 
ľǳʬҲ֡
ǣôƯľ 
ó
вèĸԣҲ֪ܣ 
ʵʵ뷨ĥǵˣѵ 
ʩҵûȥúòʦĲ 

ɽ·Ţɫ糵ú˰ 
ͷŵɽ£зֻۣΧԽԽ䣬 
Ĳطţ˵Լ˭֪ 
۾ͿһӰæУ 
ͣ
һζ£ɲסˣԾػͷ 
ôˣ
û£ۻˡ
Ǽɣ
ѯʣзͷ
ղȷиͷײǰ 
һͲˣԣԼּˡ
з֣ʾο
вèĴųģһ㣬 
̫ͨɲʲô£Լ취 
סС
磬
ĳԭأҲˡ
ˡ
ڲȶ·˻죬ȴ 
һ䣬ͳôҲǸʦǹ 
֮أҲ̫˰ɡ
Ǽɣ
һ׺Ӧ£ûķŵ 
С
ֻû˶ѡɨһʾз 
̾
ѽûˣ
ֳͣΪ㣬ؿڣ˿ 
ȻԱͺϣ 

С㣬ܳ;ôǰȷϣ
ûóҿ⳵ͣ 
ˮ׼ɽµĲ·ڣưô 
гĿԼ㣬ǽеƴ
ģǰκҴ壬а취
³£ʾз 

ҷָλСһ𣬵鹵ĿԺܴ 

з磬зͷʾͬ
ѡ𣿡
ûУ鹵ֻøС 
κҴ塣
νİ취ʵͶޣһκŮ 
ļҡκɷ͹ˣֻһ 
ӣӪСΪϴηʱ 
ҽ޵ģҲ·ˡ
κʮͷ˵ɴ䣬ǸˬŮ 
ЩзܲҲͬ 
͵͵зʼ磬˸εı顣
˷Ľͣκ˵µ̫ͻȻ 
ǰߺˮһǣгҲ̫ܿΣˣ 
ҹߡ
ȥݲ裬ݴ϶Ŀз 
ǽϷ˲ҩмͰ͵Ĵ㣬 
ֽǷƣںܾˡ
С岻̫ãκΪ˸βܹܶ 
ҽԺԱС˵
ӿԣκѲ˹ͼæ 
ðųüз˵ 
ȥʥҽԺҽƻǸ߲ 
ܣԼҽҩѡ
κЦˣлл˵ѺùҴûȥ 
ҽǶ˵СĲ֢βãֻܿ 

һ˴ӺɣûдҸ˳ɼң 

ĺĺзݺݹһ 

Ȼ⻰κɫ΢䣬ЦŰѻ 

ʱκСǷȥң˷ 
ֺҩһСĿУҩι 
ˡ
з磬һЦԭ³ҩС 
ʱµĲ
һ䷿зͬ˯һ䣬з 
˯úܲȣҹֻ֦Ҷ 
лźӵĵ޽У޷ߡ
ιС޵úǲǲˣ 

ԵȴһԺ߽п 

ôСô
зƣͷ˯
ҲèдҪ̲סDIYκˡ 

׳գ֪з绹̲ס 

ʱʱϣĪз 
ʹޱǸеһ̲ס 
Եɡųȥ
޽Ժ⴫һƬڣзѰ 
߹ȥƿԺţͿǰһСӣһ 
͵˫ְס򣬵૲ͣ 
һөϢӺͷγ̶ǰ 
ӷҿȴ˿ܶ
ס֣
з糣׽֪өϢ˵Ļǣ 
ӵľ̳꣬ǰȡ
ӿٿֹתͷз硣
ۺڶûͫʣȴ· 
˵Ĺ⣬ռֵǸţзһ 
鼱֮£˳ֳԱһ֦˦˹ȥ
ſ
ڿлһ⣬ݺݳڹűϣ 
ɿ˺ӣ˲ʧС
˵û뵽Чôзæ 
ǰȥ˭֪̽ȥ˸գӰ 
Ҳ֮ɢڿС
͸
˻ƵԶԼŰԶ 
зæ׷ȥ
зб˺ܾãȻǰˮ 
κ˵ûˮڱ·ˣ绮䣬 
ɺӵʯиӰʸϣ 
ƶ
Сģ
зæɱȥӰѾأͷ 
ֻü̽ץסԷһ˫ֻ֡
Ǹˣͷһľ֣Ŭ߬ 
зָ֣Ƕзġ
֣㣬Ҳ
Ҳɣţһָֻҡ
з罫̽ȥק˭֪ 
ʧȥƽ⣬Ҳʯţ׹ͬʱü 
ץסأз׹Ҳ£ŵ÷Ť 
ӣִС
˵жȥз 
ĸָԽԽʱѵļ
зͷʯϹŵ 
һξͲˡ
ǹԼġ
Źҡ
ͻȻһҽУзعͷһ 
԰ҹƮɹ״Ѹٲ˽ 
ҽбӲϽˮ
ǣзҲ֮£ǰһ 


Уз˫ۣǰů 
֤ͣһжô
ԭСſؿ˯جΡ
зĨȥ亹ûذƵһߡ
ô££ػտһ 
Ȼج֮⡣

з֮˯ú㣬һѲˣ 
һʹ̯ƣ漸ָӡĿ 
ġ
ΣֻһֽͣԼˡ
з߳ңѷ磬һС 
ˣͷͬ亢ͯҪСö࣬Щ 
ĵԼǸӣ 
з磬С̱˷ֻƿһ͵͵ 

СĲѾˡ 
߹˵
ĺ𣿡
ϴ꣬ܽСü
⺢㣬Żٲ磬 
ͲǺͷʬﱣôãؽ粻 
һΪ
κȥСˣ÷ȥС 
棬зԼľ˵ˣһ룬 
Ĳ˳ˣ׽
̧з°Ҷ꣬ãӡ˫Ŀ 
ûмµĻвèƺԽ 
ԽˣռŲƣɲʲô 

³ʲôʱôϲˣ 
򣬻ţżȻԽСȻ 
ԭҲʾʹºĳͷ 
ˡ
㲻ҲǾ׽𣿡
ݺݵз硣
ôһʦ׽ҵı֣ 
㴿£ҸǡǮ 

СǮ˵ôֱ׳
зصǸºӵʲô 

ˮɣһʼ׽СĻ꣬ȴ 
ɢˣԲŹȥӱߺ㡣
˻𣿡
ͷһ¾֪ˣҪûǲ 
мˡ

κȥվͣ 
Ͱѳʱξۼˣκ 
Ҳڣѳͣ£˹ȥ
ʲô£֪ʡ
ɱˡκɫЩ԰ףָָǰ 
С˵УĴѧ˵Ϊʧ 
ɱ
з粦Χ߽ȥˮƽɳ 
ڴγֱвײۣ͵ 
·ϡ
ɱǹˮģʱ 
¶ľ־岻Ѱ֮˻е顣
³߰ɡ
зɫã뿪˵ 
ǹעҪģС 
ˣˣзֹˡ
κ뿪СĲƺȫ 
ˣȥܰĸӵؿǡ
سǷ翪з鲻̫ã 
³Լʱػ꣬ʱ 
Ҹػ鶼ӦΣգҪ£ 
ĶһһģһвèԣΪ° 
ҸԺҪԼ
зûЦȴ˵˲ɱ
ɱͼԲ飬겻 

Żһĺǹзܾó 
ЩϤĳ࣬Ҷ쳣ݣһʱ 
벻ʲô

ɽ̽޼գзͻعԢ 
󣬾ֱӿȥֱĻˣСܳһ 
һߵԶҷģⱲӾ 
ĳ
зͷͬС
˻صļңմţһ׹ 
ӭӦѸ٣ʱ̽ץסȴǸͯ 
ð
ٿʦүȥǽˣƤɳ 
Ƶг䵱սϷ鱾CDֱСɽ 
״ҰڿֽʽɣһҲ 
á
ҿԼһҪʱʲô
ŰȥͻȻ֣غԭ 
εĻЩ£ڰڴβͣܵСèԡ
ڸʲô
ǲڣС׾ 
򣬴ģ˽磬ɲġ
ǿɶСè⣬ǰС׾ϵë 
ƤൽǰǶӣһֻèѧ 
һͰѹèˣ
أ
Сڿбӵɳϣֳ 
ԭθʲô
ȽҶǶ״̬ϷСױ 
Ϲƽ
ҡҡβͱΣзһ
ˣǵ״Ǻģ 
񣬵ö࣬Ҳײеöֻ࣬һ˲ͽ 
Ͻˮ
ɱˡ˵
Ըֻʰ䣬С벻Ҳ 
æѻڿƮֽջֹʦү 
λ
磬ʲô
ᶯʱиͭɫĶڵϣ 

ǰϹ˾׽ʱ˳ǣͭ 
ǵ÷Ͽ֣滹ȸͼ 
˿·ûУٰͭһö
֣ҲʲôҪ 
ӻϣûɨзȥ¥ϵļ 
ʣղôˣ
С
з罫ԼĻ˵ˣüȷ 
ꣿ
зͷ
ĺģжȷ 
˶ӶԷо쵽ԡ
Ϊ࣬ɾĸָҪ 
С˾鷳ˡ
Ϊǹڿûô 
ңǱзˡ
ӿ¼ϵסз 
𣺡вèΪʲôвƣȴ鷳Ҫ 
нн 

¡

뿪ʱ϶һ 
ֽ֣ٳţٹ£붥һ 
ʺŴӦˡ
ߺзȥԡ裬ڿ 
ĥԼԸ
зһЦضԼֱ 
Сһں˼ʲô
   㲻˵ҪʦĲô￴ 
ӣ
   ǼȷһţиҪҪ 

һһöɵӹϡ
   ³ڴˤҲǰ취 
һĶӮɣĵһΪ׼ ô
Сòôԭ˼ 
ˡ
з粻ɫͬ⡣
ȡ
зùӵ˵࣬ûʲôֽţ 
һϹ˼Ȧסˡ
ĺ㣬ŶЦɳ 
ϡ
⼸һûʦүɣ˼Һ 
ô㰡
ˡз΢Ц
²˭֪Ӯ˭Ϊ 
Լö١
۹Ц˦ӣٲҲ 
ñСǻʱ㶼͡
Ļҭסˣ񣬺ܹ졢 
ܹĶһϡ
ô˥ɣ
̧ͷзϷʵĿ⣬ 
١
ǣ㶼͵ĻʱҲᷢ 

ӱջأзʦүҲûб 

ȵȣȵȡ
˿з΢Цʵֲ̫ˣת 
ܣȴз糶ס첲ˤɳϡ
Ըķ䣡
䣬ɲȼˣ
зʵֻϲ 
ĵģЦ˼ǵ̫࣬㲻µʱ 
𣿡
ֻҪ㲻¾һӣ
һһΣԼܻػض䣬ʱ 
һ˵ԼĿԸ󡭡
ͫЦзѲµ 
СžţûϵżʳҪƷ 
ĸƣԽԽ㡣
ֻӵˣԼֻ 
æù
ʦã㡣
ԴϴСʩκѪ 
СˣԶԷĪĳͽܣ 
ͷʦү㣬ٲȻһʦˡ
һţƤǣЩͷæ˵ʲô 
˵ɣںæ
æôвèԵȻҲҰճ
ʿл꣬뵽ʦ㣬 
ҪæĻ
ͻȻ˵ĺܸȤһţ 
۾
ʦпǰλ˳ 
ί߾Ůѡ
æзȥȡֽзѱֽ 
ңܿڸҵй򽡵ĳţ 
ᵽ򽡵ŮǷزҵŮǿ³ʱ 
˸ָ
ҽˡ
ǺãͷٰѼַ֪ͨ㡣
µ绰գգۿз磬һĵЦ 
³㿴
û˵⣬ֹЦ뺦 
ج𣿡
ڲְǰ£з粻¸ҵ 
Ȼĸҵúңѹְ 

ڶʮ㣬κĵַһҸ 
³κѾȵˡ
³ǸƯŮˣɫװī 
ȥֻʮͷϣ 
Ҳʮˡ
³⼸귿زҵٮٮߣǰʼ 
򽡽ȷе˵ǰ򽡳˳һǴ 
öԷǣҶǣı 
£׼лʱ˳ֽһ°εĹ򣬻ͷ 
вèϡ
ǰʿظ³ֵ֣Ƭ 
ҽܣ³ժīʾòȴ¶΢˫ 

ͬи 
һŵĮŮ˵
ҵҪ󲻶ֻ֪࣬Щ 
Ų
κԱһΡ
³ĸ׵Ľ֮˵Ҫ 
꣬κ̾ټһΪʦ׬죬ΪǾ 
鷳⼸³žֳҳ࣬Ѹ 
ͷƵԴϵëһ롣
κʬ棬ҽθ 
˷ܼ֤ǰྐྵҩͣʧ 
󣬳Զ¶½ѹ
ӲҩǸϽˣҼ 
뿪ֱӿؼңûҩʱ䣬˺ 
³̵ָŲܼ˵
ҩҪܶʱģ߿ྶС  
·Ͽй򽡵Ļţ 
ü˵ҲϽĻԼʥ 

κҪһס 
ʱ˲Ҫ࣬ΪԶûõġ
СΪʲôҪ
ͽͬһ˾ǰǰŮѣˣ 
˸Ҳ죬Щ˶пܡ
ҲУδػḶж³Ҳ² 
ֱͨӰ򽡵Ļ 
Լȥͨɡ
򽡵ңлҪ 
£˵
³ǰ׼õֽݹҶ 
д㿴Ҫʲô
ֽϵͫѸһ˿졣
һ¶ʮʮ
Ǳ׳ҺȻӦ 
ʮϣ̵ҪˣҪ˸Ƕ 
Ϊųʵ̫ˣһ㡣

к˼·ͥԱ߹ 
С㣬κ٣Ҳڣôɡ
ͥ³ͬ̽磬˴ʶκҲΪ 
ϴз类Ѻ¼ͥйӴ 
һȿȣͥ֡
ͷҸ̸⣬һͿ 
ǣҴأôûһ
һǿǰȻһУĿڲ 
Ƶļ¶æ̧ͷͥ 
ȴ˹ɹ
ѸɨܣԶһų 
˲ɢǱණˡ
³û̽磬ˣȻػ΢Ц 
ͥͷ񣬷ԼĳƺЩ࣬ 
ͥʶȤظ뿪׷֣ 
Ļ˵
̫Ծٻֲ
ǲǼһ뵽ͥܺ£ 
Ҳоˣ߶ֵֹģӻ
ӻָС˵ĻΧ 
򣬡ûôأֻҪ̫ؼҾͺã 
Ұߵ½ȥ㡣
ͥ뿪صλϣ³ 
ЩŹ֣Һ죿
죬쵽˯һŴ
Ȼ׳յзĹϵֻЦ 
ЦЩģҲй© 
˵ĸ˽йл귨µʱ䣬Զڽ 
Сô
Ҫҹ뾡
ʱʢռҲû 
ǰĵطɡ
ǾͶ㣬ҵı³˵ 
ִַó֧Ʊɿд½ǩ 
ݸǶЦɡ
˸΢ЦĿ³뿪ȥ 
֧Ʊϵλ
ֱʅô࣬³ɺ˵ãǮ׬ 
ñвèɶˡ
ôʦҹɣ
ɵúãκСв 
Сͽˡ
͸³Զ̾ 
Ǽһֶΰ³ôԡ
һֻҪԾã 
ߣʦҪǳһɨǧң 
Сɶˡ
вèһֻ͹ˣΪǮ꣬Ҳ 
Ҫ˭

׼ʱ³ıǶ 
ӾصС󷿣ΧƣƫƧľ 
³ƽʱĻĵطŸ߼̲ 
ס̾ͬǮ˵ˣôôһأ
ʦʲôô
СκŷϣݣȻ 
Ҫû۽磬ʿ̳ںѿඡ
ҵͷ
л귨ҲŵȣȻ˼Ǯˣ 
ȻҲܺο˰æˣ۲ 

³ڿ﹧׺ɫȹζ 
ˣηºӡ
л곡ѡһ䱳Ĵڿ̳ 
үҲչǸ죬ʱ 
͡
κҪѷóȼϣϵ 
ۣһϮл֣Ҳͦѣκ 
ȴֱüչȥС˵ʦǲݽ 
ʬƬƵۺֵֹġ
һۣٷϻװ 
ʿоҵ
ùлᦸˣ³̸˱䳤ˣȻ 
죬۵ɡһлᦣκٴ 
̾ʦװִ
룬ڼ̳ǰлŲȾŹ 
λŽҡת裬д 
ĵյȼȣſ·У߹ 
ûͣ
ƽκ˸æ˵һߣ 
ŵĴ
ԽԽ󣬽ǽϹҵѻεú죬 
еĵҲӦƵĺ·״Ƭ 
쾡£ƫƫв㣬ǲ 

پ㤣Ҳû氡˼һ 
ǮΪ˸ֲۣ龰硣
˰Ҳķ 
ؼʱ̲⣬ЩջҧָһѪ 
ϣȣ
㵱жϿһǿа΢У 
⽣ס
ûٴ·Сл꣬Ҳ᲻ 
ӣ⣬ϴ¼һ 
в꣬ǰ򽡵Ļǡ
³ͻȻһУסؿڣκ 
æȥȴ͵̧ͷһ˫Ѫ˫Ŀݶס 
ԼҶа
С㡭
һ³ɿκϰγǹָ 
̳
ʦСģ
ߺӵͬʱæܣ 
ӵ
飡
ӵúõļ̨Ʒ˲䱻ϡﻩ 
鹵ʦͬʱٱ̨̨ܵӼܵ 
ãӵʡ
Ů˷ˡ
κѥְγһ֧ǹϰߣ˫ 
ǹб޻ʵ֤ȷˡ
˭֪ǹհγ³ͳ˹ڶǹ 
׼üģƯ׷Ťţȥɣ
κæ͵عһԣлᦱӵУ 
۳Ρ
˳ýᦸһ˲³޷ 
̧Žǹ߷ɣκסֽס 
³Ŀ¶׹⣬ҧһʱ 

û˰ɣ
κµɿ֣ȥõϵǹ˭֪ 
ͻȻּԾûߵһߣκ 
廹ûǹͱײǹ 
УѸת
飡
ǹзһĨʺҺ壬³׿ǹ 
ˤڵأ漴һɺڿɢκ循δ 
صѪУʦˣ
ǺڹѪ
ʢѪСƿӵһߣǰ³ 
϶Ѫ˹ȥ
ղ̫ûעʲô³ 
϶ͨ꣬ù 
ʱ̺ڹѪãҪӵˡ
³ܿ˹ԼȫѪŵ 
УæֻǺڹѪղණ 
Ѿûˡ
ô˵һ˺˽еĻ 
ͱ࣬ԼӺǣ
³̽죬ȻǾ֣˼ά 
ȴһеġ
ųܣöЩڻݡ
ڱϱа³ϻ 
䣬Է꺦κǹպãĿ 
÷Ƥղʶֵˣȵ 
׷֪˶ٸ𣬻оա
ȥ·ϣκһŵɷףȡЦ 
ˣղǲ٣ֲĻں 

û뵽һߣ򽡵лȷֻǸʼ

صңֱܵɳϣ֫һ̯Ϣ״ 
л귨ˣɴ͵ӵһû 

ǲǽеĲ˳
з鷿У㵹˱ȿɿ 
͹ȥСϲϣһ 
з֪ûס
˳˳Ҳȥһ衣
³źȫͷ˺ü飬һ 
ɨ⣬պϽл꾭һ顣
Ϊвණ³йأ 
򽡵Ϊʲô
ʮ顣
ʮ飿зü
³ֵ˵Ҳ 
֮ʮ飬ϡ٣ǹϲ 
ʣЩĵ߻ɱˣ 
С³ֱû򽡵򵥡
Һʮʡ
ף֮⣬˭ôǰ 
ţ׷ʡ
зĻӦתȥ
ǰһС긺ģС뿪󣬽 
ͽзˣĳձķз 
ҳķ
û˳е꣬ô죿÷з 
ѷ˶ʡ
ȥ򽡵Ĺ˾飬ûʲô
㲻Ǵ˷Ͼȥɣ
Ե̻ʣз³뷨
ѵҴרȥ𣿡
Ҳ֪ܣҹж 
ǲҹģ˵ãϼ 
ǣŪǩʲôģֿС׬һˡ
ûôĹ 
Ԫз
ɿ극ӹ˵ǰ 
һ³
Сķ֮Ĳ
зƷŲ裬ܵһ㡣
㣬һӮ㣿
вèƺ˲ѣʿǣЦù 
˦Ϸɿתͬʱзֻ 

ùֻǷ磬ͨ˵С㣬 
оʬҿѧҡ
з磬үүˣ쵽ʥҽԺ 
һǻ
ȥ
һүүҽԺз缱æȥȡԿף 
ײӼڶʱײ 
ֹɹĻ㡣
³ˣѲ㡣
Ŷľʤתᣬзû 
˳ȥ
ʲô£ȵҡ
ٿвèôң쵽 
Ҳȥˣ׷ϡ
˵үүҽԺҵøϽȥ
ҿ
Լвè˽⣬쭳Ŀ 
Ա㶼ͣΪֲ¼з 
Կס
¡

ʥҽԺзʿѯʺֱ¥ӻ 
һǼӻֻǰһ䣬ʮ 
ֹ֮ۡ
¥ճݣзͿͥվ 
ȵ̴̣ڸСʿ顣
֣ͥһУз˿ 
ܹȥʣүүô
ڲϢС͵͵ܳ 
̡

ٿһãӣ
зһͿĻһߵĻ桪 
үүڴͷ翿ԣ˳žͷ 
׵ʤƣС߾ãĵ𾢶 

ûӦ˵ˣ˭ 
û¸ܵҽԺգ
зջؿ磬 
˽ڣ
ʦү巢ģǡܹȥ 
»˳Ѹ³ƬҲ˹
׽׽ò𣿻ܵҽԺͨ 
գؾӶãοա
ҪҪղүүε 
ˣ͵ҽԺǾˣҽ˵ŵˡ 
зɫæ͸
ԭȥլ棬ͥҲڣ 
һȥ԰ɢ븺գʱ 
ܴԱ·ŵһƱ£ 
ͷͷϡ
ͷϣ
Ҳˣзɿ쿴 
үүͷһۣƲĭİ
ԶԶԣͲһʱֱ 
ˣǽԱߵĲݵض˸󶴣ȻҺ 
үүιȥˡʱ龰约µض˶ 

Ҳˡͷ͡
ͥأ
Ǽһãȥϣ߿ 
ˡ˵
̴ⷢͥ绰оȻʱ 
Ѿˣ̫ڻУղ 
飬ֻ֤ʱΣ΢Ϣһ¾Ϳ 
Ժˡ
֮ܶһ龪
ڲĵˣзε̾ 
˿
Ϊʲôǰ˵أһ·϶ĵ 
ҡ
һ²ƺΥ͸С
ףСôڣҲΥڣ 
롣
֪ܻڹ԰˯ɣ
ʱСӷһֻèϴ˯ 
·ͻȻֻæչүүûע١
з罻һ˶ӶԷ 
˵ǡ
СȻŪ룬û뿪ô 
£С׵ĸԣӦǲŲ 

ҪȥСס
СףסˣҲǶȥ˵ 
ͥھ͹ˡ
з˳糵ؼң·зҪ 
Ҫȥ򽡵Ĺ˾ҡͷҾ̫Ź 
ȥһ¡
өâǾŻ 
Ұз֪һǷʲôŻ¶ 
Ŀ⡣
԰зȥԭƵĵط 
ͻͷСףǵĽк˷̾ 
ںڰֻè治Ǽ¡
ԭƵĵطڳ˿ռܣܸ˺£ 
ѿ˿̶ֱסģǿ紵Ŀ 
ԺС
ɢŵԶҳ 
İש͵زһ£˲ͨĿ 
зæǰס֡
ůϢ룬ƽֹ˾ 
̧ͷз磬ֵʣ³ʲôʱ 
ˣ
ʲô򾲼зû˵ֻǰ 
ģҽѧ˵ĳֳֿ𵽾񻺽 
á
ֻϲͷԺҪ 
֡

һдķϻ˼æܹ 
ȥָǰ㶡
ƺϣСĽųƽ
èǻĶ¶̹ŶƤ˯ 
ڴҶӦûС
ǰСè֫䣬ûзӦ
СˣԤ׵ģڻ԰Ĳƺϡ
СףСףۡ
˺ܾã˰Լǰʵ 

Сè̫Ҳʱʱ𵽡 
˵
ҲãЩ⵽С׾ͺˡ뱧 
Сèޡ
תͷǰĵطСɵ 
λá
ԭүүͷܶ㿪µƣ 
÷ƾˡСʵκ 
˲䣬ΪǱܻ 
ġ
߷磬ؼңһ·Сĳ 
ûͣ۰Ͱ͵Ŀ˼Բ 
跨Сס
޵ͷ̾ˣСè 
ͺ̣ܶû⣬Ҳõġ 

ǣСײͨСèء
ǣԼз 
ιӥĴȱһһͶ̥ˡ 

Цúܲǵطǻĳ 
зŭɡ
ֻǴ֮Уϧ˶ 
͸
ðɺðɣͶ磬ˣͷ 
޳СͶ̥طòã
ʦһԾСףԺ 
һЩܡ
ܵ⣬ǲı 
ֻء
ԺҸСѸ㵱ӶǮϽ 
ܣŬΪ׬Ǯ
ȫѼֱۡ
û취С𣿡зҲ 
סʡ
λԽΪʲôתأֻʲô 
µģöôҾټˡ
ſ޵һѱһС꣬ܺԼ 
ĳ̫СףΪС׵ܿ 
ܾãû뵽ߵôͻȻ
ҰΪСл꣬ô˵òãû 
ռ
Ŀ΢ͣͣź۾ͷ
صңҵл꣬ƽй 
˵ĻǣèĻǻͷһΣ֪è 
ʲô֪л˰Сʱ 
ʧܸա
ײаˣԼһֵлûһγɹ 
ҵóס
ֱҧٿ룬ĿԼ 
һڴ
ʱлҲҪʱģҲС׵Ļ̫ 
ȥ˯ˣûϵҰ޳ʡ
ٻ޳ɲлôףװһ 
Ӧȫѿڤȫȡȼڤң 
ָڤҺܿȼ˸ɾȴٳٲӰ 
ˡ
һεǮǹҲҴ
ָԼǰѸٻǿ͸۷ 
޳ǮԼ£Ӧ
ϧ޳ĵǰɭһƬֻº 
ƮһŰֽ
ռУݺ硻
ֽϵ֣ǻŭΪһ 
ԡ
ѸٷأۣзͻĿת 
ؿԼ
ǸǺǣ޳ݼ٣ϵ 

зͻ߳ɹĳ
ǲҪ⸱òã˵öą
û˵ԴСתȥԼ 
䣬Ҫзסˡ
ҸһĽڿ 
˵Сġ
³Ҳң
ҪСģһԼԭȥ 
СףֶǴʵ˭涨 
ݼ٣˼ȥȼ
߱տзڰ֣ 
Ҳ볳ܡ
û㳳ܣǲң
ߵ˦з֣תȥ¥ϡ
ͷʦǲǮû׬ٲ˵ְ 
ְۣ˭˭ˣ
ԡ裬˳ǸԼڹ 
޳˳ʺз磬ǵͷ˾ﲻ 
ŷ
ϴ裬ˬĻңŽȥÿ 
зڻ·¶Ͻһ㶣 
ʱá
³ҿҲʲôʱ 
ˣֺͲʺ㡣
зһۣΪղŵʧ԰ûڣ 
Ǹ˭֪һת˸⣬ƤЦһ 
ɫࡣ
˵ʲô
ûУ
ţзĺ󱳿Ȼו⻬ 
̥ǶûУ˵
ףѵˣ
ѵüвèƯĿŵ 
зƿ˷յļһ˯¡
ղţԲ𡣡
СȻһ˵û 
ѣ֪˵û 
ѭԸֻŪø㡣
ˣѾϰ߱IQ͵ˡܴ 
ȵİڰ֣ղŰѰ޳ʺһ飬 
඼ˡ
ȥתܳңзʡ
ȥСꡣ
ȻԱŸĿ԰ٷ֮٣ 
޷˵򲻿ˡ
зԥһ£ûȥ 
ϵһƬǻڹ԰ĵ 
Ƭûˡڿ˲µʱ 
зһͣƬģܵʱС걻 
Ŵˣɵ㶰˿š
澪ֻ֣мֵľ룬 
ͥҲˣߵģӰܿƵ׹ 
䡣
ƬϷһų죬֡
з粻֪Ƿп󣬷 
ˣаġ
зƬֿʼķйɼǿ 
аͨƬ־塣æ 
ƬϵģֵͥƬﶼӳ 
Ź졣
Լʮˣ꣬ 
ʦڸͥүүᵽģܵʮ 
飬ɱĲүүͷ磬
տзٻ
ػտڻƮģ 

ҵܵΣգȥκʱ򶼲Ҫ 
뿪
ǣտз磬ԥһ˵ 
ҸоܻްⲻǺס
֪˹ź֪鷳 
ˣӦÿӦȥ
ֻһܵܣҲ˺㡣
տԣ⻰ûٶͣ 
뿪
зִ绰ͥҽԺ
үүѾ˯ˣܺãͳԺ 

Ҳǵүүǵ㡣ȥֲ 
죬°ؼҡ
˳İɣİɣ 
µġ
ԭҲˣзʣʮ 
и˭
ʲôʮ飿ͥһͷˮ
ϢǴӵܵ͸¶ȥģô˭ 
õǵ飿
зҵ绰룬ִκ壬鷳 
Ҳһ򽡵ĳء

зſڿɳ˯ 
ȥ˽ѡ
ô˯
Ҳ˯Ĵ󴲣ͬ𣿡 
һû˯ѵԺ
ʵС˺ôһŸ 
ýֱ˯ɳϡ
ȥС롣
зʶȰ˹˵ʵ˶ܱ 
һΣοеĻ룬æ 
ȥ
¥»ķ䣬ŽգϢ 

зţ˻Ӧֻ˵С 
ҪС׵Ļˣ
ûӦţַŴˣ 
зһ˦ͷ³ֵĿ
ԼҪּ
зתӳȡһԿףһ֧ 
š
ûˣϷֻСѹס
ȥСѰһػ귨䣬з粻Ҫ 
ġ
ҲǶ𣡡Ա߰뿪Ĵ 

СһԼߺģ±Լ 
֣ȡҪǱʿͬ 
ˡ
Ѹָ٣УȡͭǮ 
ȴˮϡ
з翴󣬲ɫҲ֪ãʲ 
ô˼
ס
ϣˮ£ڣϣɣ 
˵ǰؿǣ򽫷ϣĪ 
֮ԣС괦Σա
ңСûµģ뾯æҡ
һ仰Լи߽׾Աͽ 
ܣðײã̳绰ȥ֡
ܲɣκݣǳӵĵ绰û 
⣬Ǿͺá
࣬ҵܵҳˣֵǰæ 
ͷҳԷ
ϴذ顭
㻹ǲǾ죿ҵܵܶˣþңѵ 
ù𣡣
౻ˣһ֣̬һٰʮת 
䡣
úúãҰңһϢϸ绰
˵绰ȥڤҵ 
һá
޳Ҳڷʲô٣ٲ 
ұ֤ˣ쵰
޳вСйš
зԱĬĬڣԥûԼ 
ķ˵
޳ߵзǰӵһ 

³ҪȥС꣬ȥϰ࣬ 
ķϣнˮม
зûƿҲôûζ 
һȥҡ
ˣȥүүɣǵ绰硣

˷ֿжзʥҽԺͥȥ 
Ժˣүүɫܺãз˼뿪 
ȥҡ
л鵽ĳҽԺҽԺĿ 
ԸЩΪκѯз磬 
ʥҽԺģͥͬһҽԺ
һ¥Ķ¥з¥ 
ȻȶиŮ˴źӾκ 
ںͻʿ˵Сз磬תͷ۾ĬĬ 

κﻹǵСĽŴԶ 
ǿ¸ĸġ
зҪȥкϮת 
͹ڳȾͷֱ漴 
ͱæżﲡĻʿǸˡ
ʿͲ䴩Ӱɢһ˲ 
䣬зֻüɭĺ
зʶ 
µѪ䶨
ٻعͷκѾ뿪ˣз˲¥ 
ңԱѴ˾˵ϵ 
£˼򵥼¼ڵвѯз 
Ľǽʮڵϡ
ҪԶҪȥļ⣬̫٣ 
ûʱЩԣҪҵĻǼ 
¡
ԱзȾͷĵ⣬ʱ 
зͻȻ¥ݿ̽ͷ漴뿪 
ˡ
Աзѯ뿪ˣܴ 
Ϲߴ쾮סڲɹ⣬Եú
óﲻ渲һҳз 
ߣƤЬȶ淢Ŀվ
ߵһϹǰҡǰĻ֣ 
ڳػֵת»ƿ¶һϸ
з߽ȥ̧ͷеļͻȻ 
Ҫҳʮˣ˵Ǵ 
롣
óϲйʮϣũ 
ձȻˣȻҪ鿴Ҳ 
ܲʲô
һƳ̻Ƶҡϣ 
ҡֱһ˿˿סʼﵹתҡת 
ǰ£ϧͷϵзûע⵽
ƶúзԾʱ 
ߣҡͻȻת̶˻ 
֮зͼȥ
зȫ֧ţаߣʹ 
ͷǰڣղŲ߽ڲվ 
ͷܳغ˲ܳȥ
  ҡƺתţ֨ѽѽĦһ 
зĶĤ˫ڹڵļѹ²ϷҲ 
еϢһ볯Լ׺

ĿھҹĶź֣ǰÿһ 
Сἰʱ
Ųסˣĺʹƺֻεֽס 
ֻһʧ֪Լֶܼ 
ãһӣҲֻ̣νĿ
˻˻
ŹŨǺζƮ˹ζϧз 
ȴ޿ɱر뿿֧Լ屻Ѹ 
Уǿʼ㱣˫£Ź 

ǰȻһڣ㱿ɢһŹ 
漴Ƚзʶڿյ˲ƺе 
Լ֡
 

¡

³³
зۣԼڴϣվڴ 
ԣ⻹ͥͼҽտƮͥ 
һǵؿ
ˡ
 ƺ˿ͫ͸һˮ¹ 
տ
ͷΣ֫˹ж 
ĺ֢зͷʡ
ҽԺ
ҽз˼飬ǵĽͣз֪ 
ǰǲȡů豸˹ܵͷ 
ˣǵ˹ûŷŸɾŻ© 
࣬зֱʱ֣û¹ʡ
ǰķ豸ôܻ©ֻֽ 
ҽԼǣǿɣ
ʱѹһĻзԼ 
ȱ漣
ûȥʲôʱϹ 
ȥҸոүүóԺҪסԺ 
ǱҺòã
ҽߺͥʼԹԣ 
ЦǶ֪࣬࣬ 
ȥС룬İɣҡ
ͥߣտԥһ£з硣
û£ȥɡ
Ŀʹ뿪Цݵ£ָһ 
סţת߽ǰзȭͷ 
֪֪㷸ʲô󣡣
ͷһδͫ￴Ĺ⣬з 
ֻҪһԲϣȭͷһк
ǸҲֻǿæС룬 
񡣡
Ĵǲùգ
з磬ַͫͻȻȭͷ 
Ϊ§³Ժð֮ǰңҪ 
ʲô£Ķȥèвư
з϶ʱĳĺߡ
ˣҲָһ˵ʲôԻˡ
ôӦΣգ
ҵĵûǿ󵽽źţ 
֣޺޵ͽ˵ġ
ĻžûͣΪΪС 
ʧٵ£ڸκͨ绰ʱвԣ 
æ嵽ҽԺŷտѿʼ䵱ͥı 
顣
㷽λϵ⣬Ϳзε 
ڹм䣬Ũص˹ζз 
Ĳ࣬Ϣѹˣ̶ 
˵ΪзٲԼҪȥ 
޵лꡣ
вèжʱ룬 
зһ¾ǺݺKһȭ
ûµ֣вèK 
вô죿˵ĿǰΪֹҲûΪԼ 
ʲôơ
зԶĽǮףʣ 
ûп˭ң
ûУȥʱѾεˣ˹ 
ζ
а԰ζһ 
ֵֶܶסˣ˵ֻҲС
зͷϵSӡǣϵ 
Ѫ⣬񲻳ʲôͷԼ 

ԣʱǴģ 

׷ʲô£һһʮһ㱨׼ 
зĳ˼
Ҳûֻûü˵ѡ
ɫƣз˷Լ 
ֺ͵ҽԺ󿴵һ顣
ֿˣ
ҲֻɣʱСҲڣҲ 
Сġз˵Լ뷨
³Ҿ˵Ժٹ£㿴Լ 
Ĵ鷳ֱ׷ֱ԰ 
Եͷ˰ɣ
ֻһʮˣû뵽ǻẦ 

ʮ飿
˵Ц֪֪ν 
ʮָʮλ֧Һδϡ硢׳ 
硢һס˼ٰ 
ʱ㹲жٱ仯Ūʮ飬 
ʲô˶ܵʦ
зйʮע⣬˵ʵ 
̫£һͷˮȷ˵
вèӦ̫ٶۣ˹жµĺ֢ 

Ϊ֤Լû˵зǰ 
Σ³һ⡪ʽʷϳ 
ֵֻƶʲô
֣
С³ǰˣ󵶣зûذһ 
ۣλϵµĹ̶ƣ׶ɭϵµ 
̶ƺ͸ơ
GOOD˸ָ
ˣвèIQû˻֤˹жû 
Ӱ졣
С뻹ûҵ𣿡Цˣзص 
ƿĸоæת⡣
ûС̾
µС뻹ûҵ³ֳ£ 
ʱ䶼ûС
С꣬Ҹҳߣҵ 
һĺƤ

磡
ĳϢĻش˸磬 
һţ̵ݸû°ɣ
¡ǰףС궶 
˶˵
Ĳæһ֮¾Լ 
취Сףִ˵Ǯҹ 
С״Ӵȥ
ֿķǰɽʱ 
˵ȻôķСǲģ 
С׻ԼϼңóϾ
һܿ췢Լʵ 
ûؼҵ·Ÿĸζģ 
ôãָоѾܵˡ
еҹռһߵһ·ڣ 
֪ǺãһͻȻӶɿʻײ 
е
Сģ
и·ߵȳײȥ 
鼱֮˫Ŀ⣬קһԣ 
߹ȥŤųǰײͣ 

ô
뱼ԣǱڵϷ 
˵á
½Χǰǰͷһ౻ײ 
˾֪˴绰û 
£Ҫߡ
Сܵܣȵȡ
˽ס˻룬˷ܵؿСʣղ 
Ұɣҿ﷢⡣
㿴ˡ
±ŵðȾܣæ 
ͨһ׼ղͿеС 
ֱСһﲻ򵥡
ҽ֣ͨѧĻԱСܵ 
ʲôôôһ棿ǲСèˣ
˾Ƿһֱᵽ֣Ҳǹʬķ 
ߣӷ֪˹ʬʬϢһʼ 
ЩܴҲûʲôȻܰ 
ɯĻһûкͬƺҲ
ִ깤ؼңһֻǾƯĹ 
ʬûעʻĻҪǻ룬Ҫ 
ʬȥˡ
ֳɹĽĽŲס˽ 
ڻСèʣûж 
˰Сˣ˾Ȼ

ͷֻèĳԱ 
Ҫ˵װŪУֻ²̫ܣ
Ҳ֪Ҳһֱ 
һ״̬ɽǸˣ 
˵
ðð
һϣ̵ͷȰСά岻 
취
ȥҡ

ּ￼ôСףʥ 
ҽԺŬʮϣʦڣʮ 
ͼ򵥶ˣͥ򽡵ƶϣ 
ҪʮϣСʱ鵽˾Ÿ 
ͥ⣬˶ʮ飬ײȡ
ϵ࣬æѯЩڵ״ 
з翴ż¼˵˵ʮʱͬټһ 
˵ĻʮʹռˣƺѼͬʮʱ 
Ļǡ
˼ǿܶˣ
Ҳֹ뷨֣Ϊʲôͥ 
ֻʮ顣
ʮôңҪʱһ±׼ 
ҲǿԵģҪȥʲôа
һСʱ󣬳ĵ绰绰 
з磬һ壬³Ǻϻ￪ɣ 
̽ʱ
ṩͥһҦ 
⣬ȫڽвʵģҲгͨ 
ģһǼǰһκˣ 
ɱ
κҴǸɱзȻ 
˵ҲֲԲÿζܺ 
ļԷ˲
ҲΪյ˵ 
һ鲻
Ӧùʮˣû鵽һ˵ 
ӦǴڵģʥҽԺǰ 
ϵͳϣʧһЩϡ
֪˵Сֶʥ 
˽⣬ԴҽԺڲ𡣡
зԱҪǼǱ¼ѯ 
ϵҽԱɵ˲࣬гƵ 
һλܵҽ
ҽϰˣϾҪ 
ˣǳʱŮ涼û¶ů 
ԱԱ߰ԡ
зһۣ˶ֱ֪ 

֣ôҶҽ
з߳ңԱ߶æת 
ʣʹҽ
ţȥ˵ϺһŮ 
ҽʲôϣҽԺڲܣû 

ʲôӣ
ҵʱæţû̫ע⣬Ưˡ
ɨһ۹ԱӫĻϵ˿ƣʼ硣
˵ңȵʱзתͷ¥ݿڣ 
ǸһӰ
˭ΪʲôҪȥˣ
˵ҪҵҽŮѣ˵ 
һЩĻ
ȾˣҦһΣգҪ 

ֻ𣬼κ壬Цʱ 
ˣͽܰæ
ͨ绰ûԸκȼУʦ 
²ã
һСϢˣ
³˵ֹϹȥ 

߲ȥӦӦ`
֣¼һһǮȻ 
׬Ҳʱ׬ڶ³С궼ѣ 
˼ȥܱˣ
ʦ뺦ҲôֱӰɣǾ죬׽ 
У׽ʵ
κǸѧСҲǻ 
ѣƽ¹һҪԼ׽ذ 
飬
˼ҵǮȥ˵ȥѾûˣ 
һȥκǾ죬ȥҦҲá 
Ķ鵽ˣԼҲָз顣
зĻȻᷴԣǰҦֵĵַ 
κ壬ȥҦ֣׽κһӦ 
¡

ȥ³ıһ·ϰ˼⣬ 
˵¼ܶ˵׵Ĺױ 
֣Ҳ˱Ŷԡ
㲻ǰѵ˰ɣзѡ
ĵˮ׼˵пܣϣ 
һۣ³עĴǣһʦ 
ôֵܷͼ󣿡
³ıտзͿһ 
¥ǰƮҲˣ΢У³ 
˿£С
һƬǽ壬ƺվһҲɱ 
µĵ˺Ƭڵϣ滹źڽӡ 

Ȼŭ̵ģż 
Ĺ֣
Ӧģ¥ϴײŮ˵ 
Узæ϶¥
¥һƬҲ̶ãзȥͿ 
³ˤУһײ̨׷ǰ 
ӪȣȴһӰס
һϮкƮ裬ڷأ޵ӣ 
̵ĵȻǰз 
ΪԼ̤˹Ŵ
Ů˫Ŀ࣬һչзϮ
ס֣
ˣĵҵ 
ˣֵΪֱԭ£
סз磬˿ָӳŮĿг 
ȼȼ˿
˦ӿ棬˿϶ʱ 
˫ХŲŮӡ
ŮӶϮмͷˤ˳ȥ 
ڵذϼ·ԭΣȴֻͻ 
С
΢һԥûûһ 
˲ڿԶȥ
зѽ³̨Ե³ܾ 
ȣڵذϲͣ壬ƺȴֿ 
ֻץסзĸ첲֧š
ðŰ˵ȥ· 
·˺бˣѿ
³ڣз˵ղǻ 
κҴ忴ĺ᲻Сˣ
ᡣ
ֳѵһΪԼղŵ 
ڣ鱩壬СҲ⣬ 
ѣøֻһǻ
ҲѾˡƬĳз˵ 
ֻǲΪʲôС롣
ô֪ǵ뷨
Ƶؿз磬´ 

з类ҭסˣŭЦ˳ɱ 
³ԭ򡣡
³ʮ޹أԻһɱ 
ַûôԸ³³ 
ʲô
ѱһ飬ƵطԼ 
ȫûã벻ͨ˵ͨ޵տ 
ҲƽԼѵǸ³ĺӰ 
֣
³·Ϣһٳʱƽ 
࣬зĳ֣Ȼ֣ȴûʣ 
һ̣ʼղŵľ
й߶ 
Ӱܺ£æҲƬֻκ 
˭֪绰ûãǸŹŮ˾ͻȻ 
֣ҪüʱѾûˡ
Ů˲ԲԣҰŴˣ 
ȴһǰ³ڼ 
ָ΢ȴй©Ĳ
ŮΪʲôҪɱ㣿
Ҳ֪һ־ͶִҡŶ 
³һ塣
Ҳ³ʲôȴ֪Ҫԣһ 
װ֣з룬ȥԼס 
ͽ
³ȻᷴԣӦȥʰ 
ȴзţֱ 

ʦıǮƣ֣ͨ 
̫磬Ȼвèй档
̫磿Ϊʲôһʼң 
ҵļҵĴİɣ
㲻ͬ
ﲻͬ
û׽ǹ
ǣǿͣзѡ˳Ĭ

صԢз³ס¥ķ䣬 
ڷʦ㰸ھϿġ
ڷ˼³ȥ 
Ǻܽţ㰲οİɣŮ˱Ҵ 
ʱ鷳
ֹһֻأз 
ûӦûͬ
ۣ֪ƼΪ³ҪһѺ 
ǰǵƤƤݾܴ׬һʣ֪ 
ټء
зת߳䣬ѡǮ;ԡ
ֻ𣬼Ƿ磬³ǳ 
ͨ绰
С㣬ںæûոȥ͹ʬ㡭 

㣬Сڸһ 
Ǳġ
ʲôСǶ
ʵͬѧּң˯
챻ִ绰йȥһҾͿ 
뱧Сɳ˯㣬ѯʺ֪ 
ҳߣģϴ绰
С绰
һԼ߽ѰˣСȴ˼Ҽ˯ 
˯һ
±ð죬ĥĥ˵绰 
磬
ͷС㳤ˣҸ 

ΪСװÿ
С׵½ңڣ㣬Ҹ 
һԣ಻á
㲷м׼ģ
˵ʲô
ޣ˵ͬѧң 
ҰС׵½󣬻ȥȫϯ 
ڻͷϣСʱƣֺá
˵˹ʬ£ 
СȥɽֲŻѷ 
ûҰԼʵ뷨
ǻģҲûҶС׵£ 
ֵֽչ˺û룬ڼ 
ԹԵԼȥ˵绰
Сû¾ͺãȥȥԺǷֿ 
жз顣
Ժ
ţҦֵԺзһֽݸ 
дԺĵַŵܴ仨
ղκ绰ֻͨת 
з硣
κȥҦּңѯʺ֪ʵ 
żңҦָĸ죬һסѧΪ 
˴򹤷Ͱȥˣ岻ãǰʱ 
Ժסŵݣʶ 
Ҧֻ֣Ժĵַκ塣
ҦӦøϵȥʿ
ԺҦּҷ෴ȽϽ 
зȥһˡ
Ҹһȥʦү 
űʲô˳մ֢źá
зձϮһȥ 
Ǳзչˣʱ£ҵҦֺ 
ȥСҲ١
û뵽ԼԺз粨 

¡

ԺܺңҲû˳մ 
ǣʵ̫ˣ˵ģ߶ 
߶˻ϻӣҦֵͯ꽲ѧ˵ж൹ 
жŬΰ˻¼û˵ϸ
δʹ޹һ˼ôã 
ʵ̲סˣʣţʵֻ֪Ҫ 
ϵ
ϵ
ǰһڣסʣ 
ôϵ
ΪʲôҪϵֵؿ 
һпվͻң˶ˣҸղ˵ϴ 
ֻ˸ƯŮ˵δϱ 
ȵȣҸ㿴Ƭ
ˣԱ˵ԲȤ
ٱ߶˵ǣŻϸʵ 
зתܡ
ȵȡ¥ݺзͻȻͣ½Ų 
ﲻԡ
ôˣ
û׹ͱܣһֱܻ 
˵ķ䡣
зȡŸմӳóƬƬ 
ˣУԵǷ֡
ôɰɣʧС
־Ҧ֣ϵֽҦ֣ʵȴ 
һֱŵϣǳ⣬ǿ 
ıɱʱ벻ڣľ֡
ʮ飬ѹܴɽ硣 
Ȼ
Σգȥ
ȻЩ󸣴󣬲Σյ 

ŵĻδͣûӰˡ
سз翪û쭳 
ˣȻʮǼֱʱ 
Ķʱըһ𱬣С붼ᱻ 
㡣
ֻͨӦǹػֵĵ绰ǲ֪÷ 
߹ֵסַзֱӰѳȥ 

ּʱȫˣţ 
˰Ҳû˻ӦţҸ߹ 
粻ҪС뿪ģ
з룬ͨͥĵ绰ͥ 
һ򲻶̣Ǿϵ˵ 
ͥĴԼöࡣ
绰ͨˣ洫Цͥľ 
涪Ժȥҹˣһʣ磬 
ʲô£
ֳȥ죬ϸһؼң
է֣ͥȥһ룬ܵƧ 
С˵ĿͻƲ 
Ӧû°ɣ
¾ˣ
ܵģ˿³֪ҵ 
٣һ׷ɱзֻԼ 
ȼ֮տͥڣԼȽ 
ġ
ѹѹзʣûи 

УүүôҪȥ 
ҳԷģ˵ʱ£ԼƵ˺졭
û˵ʲô£
ûС
з˵绰ʣôǻȥ 

зҲ벻ͨɴ绰ȥңȻ÷ 
СؼҵĿ΢΢
ӵ绰ǷҵӶˣ˵үûС 
ʰһֳȥˣ˵ϻסѼҡ
ʰ
Сϵɽˣǵɽþߣ˺ôһ 
뿪
езæʣû˵סλ 
Ѽң
κ
Ԥг棬зûٶʣл˵绰
Աúǰ 
һ£СΪ˾СףͨɽǾ߹ 
ʬҳʲôķɣ
֮⣬벻ԭ򡣡з 
һ˿ǡ
鷢չƺתÿζ 
ں棬зǰȻһЩһ棬Ĳ 
ػ޷סʧ룬æǰץס 
֡
³ôˣ
û¡
һвèͨзˣˣ˵ 
û¡
ûзĻԣֻǷֽ 
סοѾ㣬ٱø㡣

ҡѾĻ˵ˣɲԷң 
µ绰ŮӶսսԼˡ
ͨˣȴƫƫŲ𺣬 
һС뵽ѵܻʱԼ࣬ 
ŮӶ͸ӲҰס
ԣ
ɭ˻ƵĻ漴ɳϵ 
ʧûһȻһ 
һųŮӶ͵Ϯȥ

ŮӶһֻⱼȥ˫ȴ 
סԱǽײȥ
㣬Źҡ
˻ͳɿֲ࣬Ҷģܿ 
ͽˣһδײŮ˵ĲҽԽԽͣǽ 
Ͻ˺Һ壬ž¡
ڣ˻ϷŮ˱ڵ 
ϢЦΪʲô 
ô޴
һźƮóŮģѪ߰ߵ 
壬¶̣ͷתһߡ
ﲻмؿһۣŤΣƣ 
صɳϡ
ûãһͳŲסˣʱҪ 
ٶЩзͺˣеĸмֵ 

Ůû𻰣ֻĮȻ
̧ͷбһۣڿ϶룬 
ǿɱģֻҪҶ֡Բԣ
ԣŮӺʹسϣҲᣬΪ 
֮µԼ
˵Լ˵㵣ɷԪ𵤡 
￴ŮӣЦһζͻȻһ 
Ȥ£ֻСʲôϵΪʲôһֱ 
и
Ůһ䣬ֻͬ塣
Ǿͼˡ΢Ц쵽 
ܲ䣬ҪƤãɱֵʱ 
˳ֻСҲ˰ɡ
Ůӵ侲ڱҲɱԼˣ
ɷԪô죿ҪС 
Լɡ
µģ
ұһֱڵЦ£¶ 
ܿҾͿط˼䣬ҵĵط˭ 
Զߣ

ؼҵ·ϣ绰ִæִ 
ǵĹǻҼһʦЩ 
֣Լãùǻҵ׼û 
ϴʥҽԺ¼У 
ȷ᲻æ
绰ͨˣЦ˵ãþò 
æʲô
Ǳ߻Ӧ䵭ʲô£ֱ˵
չˣһҼҶ 
³һλŮ֪вУ
ˣ
еС鷳аС͵ۿз磬 
˵µԼҶ³
ƺ̫ƽִһ£˵ 
͹ɣҲѡ
û⡣
вèڣǮ⣬лµ绰 
û˵ԼĴ㣬зȿ˿ڣҸһ 
ȥɽ
£³һʱȥִܱܣ 
ֵܸסǡ
Ҳһȥðա
ȥˣзĹִΣ 
³Ǳǹŵĵ̣ȥֱͶ 
ֺСܻΣգһ·ʱչ˲ 
㡣
ҿԱȣ
вèĹִëַˣϢ 
˭˼Ƕͷ˾ء
صԢзȥͥңû 
Լ˵Ļ߷磬Ҷ
зջֱһ绰ȥ˺ܾ 
ͨˡ
ˣҡػտ
Ǹ׳յܵأ
ЩͻˣڹϢղ 
ŮźˡտƽˮĻش 

úÿ鷳Ҫȥִ
з˵绰ؼһϱװʰõɽƷ 
¥³˭֪˰壬Ҳ 

ǺɧˣǼһСǿģͦ 
ܱQ
ͳ׼Žſˣ³ 
æܳǸҸղϴ裬ûš
³ѽ̷£ֻΧԡȥ 
ŮζҲϸɾ࣬æ 
ʰġ
Ϯͺã˵⣬³˵ 
ִĴûʣӦ
ִڼȺǣзμĸоһ 
ƽҲֻ֮Ŀ 

壬ǲ֪ʲôˣŴк 
ֱ⡣
ִĿɨз³˶أ 
޹⣬ѹǴ
ﵷҵС٣ҿƺǱ 
ʲô󾪶ɼŵҴܣԽ 
½١
ִа 
ͼʦү񰸣Ի죬ƣȻ 
Ϊǽ˼׵ۣЩз簵 
˿ҺСûԼҲŪ
һ㰸зӡĺ«ţ³ 
¶־壬ִలο£ֻǼ 
С֡
ǰŪһº«죬ÿɰС 
͸Ұɣ³Ҳ
һۻ治ͨĲͬ 
з߹ȥǰͻȻһֳ 
һǰ
СҶУ
зʱԼ˵ 
Ϣһϣһ
ߡ
סֱƿзǻл㱵 
ڰ

Ŵз˯ѣ 
ۣԼҴϣܼžֻ 
ϡ䣬ٿǽϹӣָָʮ롣
Сһεзüͷһ 
оƲá
߳ңľ㰸ź 
ϵлɫөλƣӰǽ 
һŹ״

з˳Ⱦִ༸ȴӦ 
ƺڼҡ
һȴο 
תͷм£װֽε 
ҷ
зæȥѴغãֽͣһҳ廭 
ϣ˿
ܹžɣҳ淺ڻƣǸ 
ޣβΪ״ȴֳƷֲ֦ 
ɣڻУɲͼԱţӤ 

Ӥߣˮ֮Ҳӱˮ䣬Ϊ˺Ϊ 
ɱ
з粻֪ͼϵľӤǷԼ֪Ǹ 
Щ˵Ǻ˽⣬˽һɽȥˣһ 
ʱ֪ȥ
Ź飬зƺ뵽ʲô޷ 
ŻܣȡԼĵɽ뿪ּҴ 
ǿ·һ죬ϡԿ 
һЩŹڿƮڴŵؽʱ˲ 

ִڼլΧ˽磬û뵽з 
гţһзѾϰ 
ˣӶ·ڽƳ̳عԢ
صԢзԼܳŰѳһ· 
˳ȥ
ܳڹؼʱ̵Գַӣ۵糸 
дУϴȥɽСʱ·зһ 
Сʱ͸ϵˣɽŷ׺ݻų 
סǰɽ·
з٣ѳսκҴ壬ôķ 
ֺǲҹɽӦκҡ
κﻹŵƣûзͣ³ 
ԥҪҪȥѯʣŴˣκʣ˭ 

з˳ǰкκæȥ 
ԭô꣬Ƚ˵
зң˼ô㣬 
û
绰˵Ҫһֱڵղ 
Ϊء
κȦЩ죬ƺոտ޹񻹺 
зȲ裬ȥ̴Сˣ 
̽Դɴ۾з硣
鷳ˣҲҹ
Ȼͷû϶ðɽˣ 
絣ǳ£ҴҺ˲裬ѿղ豭ͻس 
뿪
¯ϺҶѷһЩ㣬߽Ƿƣƺ 
ηڿЩһ̧ͷӡʥҽԺ 
зһ㶣æùϸ
ҩ㿪Щͯҩѹ˰꣬ٿ 
ҽʦзüͷ
ҹ꼱̫Σա
κ̺˴зõĴ 
ʱһף·ͣס
ǰʶҽ𣿡
ҽƴ򣬿ȴǶͯ 
ҩɼκʶģκϴȴ˵ 
ûȥʥҽԺ
˭ҷҵĶ컹ң
κзֽ㣬Ž 
߬סַзʣû´ 
ȥҴҲ㣬ǰ͹ˣѵ 
֪ΪʲôҪȥѯݣ
޹أȥκɫ԰ףͻȻ 
һˣЪ˹ش
ۡ
ĸ״ŵСκȥ 
ưƻط䣬죬ޣ
Ҳԣúӳ
зǰֹκӣƳ 
ߣߣԺ
з类ƳţǸһ 
ǰˡ
һӻңз˳溢ӿ죬 
Ů˵
Լ£Ū־棬з̾˿ 
濪ɽ
겻ϻ򳵴з˼
κӦΪҽ£ƺ 
֪ҽȥһֱĴ㣬ϰ 
ߣǳĳУ
꼱·ɽ·ѣз˳һ·ȥȴ 
ôҲǵ籮ع񣬿·һᲱ 
ͻȻһ
ղڹʱǿᲱɣ״Ź 
Ǵ
Щзӿ쳵٣ܳڷʻһ 
·չɽ䣬⣬Ȼͬ 
·ߣ
ѹҲ籮ԭûɽ 
һֱɽתתȥ
ھƺأ֪Լ 
¼зԼ򶨣ǰֱ 

֨֨
ͻȻһ죬绮£з级Ȼ 
ǿֳڳǰŵ֦边Ļ 
ţ򵲷粣
зæת̣֦ײڸʻǰ 
ϣѵ죬漴ˢҲײͣ 
ֹҡڣ˲佫ǰǣͬʱǰ 
⻮Ƕ泵ǰյƵĵƹ⡣
ˢ¿ٻתз翴 
Լɿײײͬʱֵķֶ泵 
ľԼĸĸĸƺڳԼ΢ЦЦ˲ 
㱻ӿѪס
Ҫ
зǰ谵ȻعܳѲʹ 
ǰѸټ
ײ죬һƬİ 
зס̣ղĻ̫Ŀģȫ 
ס
£ߡ
Դᰲοзתͷ֪ 
ʱڸʻϣ΢Цִס
㲻
ŬԼ𱻻ƻз˦ 
ǸðƻͬʱϵSӡǣӡǽ 
ȴ޶ԣչĲӣ˸Ц

԰ѪȻãз鼱֮˳ִӿ 
ͳذ׻ӹȥΪɽõģû뵽 
˿ó
ӣ˻ζʱһ 
ɿãɭֹȴסзĲӡ
ɱ㸸ĸøǳ
סз޷շ̣ܳ 
Ťǰ壬з϶ٴη 
ȥдÿնУһֽд 
ʧˡ
зɿ;ͷͻȻѹ޴һ˫ 
ֹǴλס
͸վз翴һŤ׻ιͬ 
ʱӰ׷״ƽ 
ӰľԽԽҲ 
תܳͷתһȫ෴ķ
þȫǻþƴһз 

Ѫ䲻᲻飬ֻһֽͣ 
Ķǻڹ˼άĻ
оƮĹӰзĴ˲ɢ 
ɸɾзһ壬漴ǰ̱ƽİ 
æת̣Ͳɲ
ѾˣܳХų·߻ʹؿڴ 
ͬʱз类ӵĳ˦˳ȥǧ 
һܵ̽סűԵϮ 
ɿ֣׹˲䣬ԼϹ 
ҵЦ
쫷סз粻ˤһڰ 
䣬ܲϴҺУ󣬴̹Ǳ
зãȻֻҹһ޾Զɽ 
ͨ죬ֳ˴Ѫɺӣ 
ɱû󣬷֮վͶ 
ɱ
֪ʲôطȷһ˼䣬 
ﵽŨŻ
ô
ȣзתһӸ 
վԶڻзɣ·̤ȴ 
һƬ
ʶӣ֮ǰĹ¼У˵Լ 
ȥ޳ˣʱֻΪ 
Ū飬ھ¼Ʒ 

зʡ
㲻ĵطȥ
ûзʣ޳ӣ 
˳ȥ
ǰȻһعз緢Լ 
صղŵƣ˫ڳײԵӰ 
ǰ
״̬ڸղǿռء
˫ִ򻬣зһ䣬һ 
ƺйƶϳӣ˵ģ 
ûٳ֣з緭ϳ󣬴Ӹʻ 
ڻԴڴ
  

¡

ǰҫһٱԱͣ£ 
³
³ôʲô£
Ϥз羪ƽԳ 
ͷ˵һ˾ȵס
һɷתͷ 
ܳзԼûȥ漣
׳ʲô£
вèڷľôҲ벻ͨ 
Լ뿪ģôзĳ 
ͣ±ʱΪԼӡ
з罫ղŵ¼˵ˣ󣬽Լ 
ֱǰз翴úָչʮһ㡣
³㹻ǿβԽȥ͵ 
⣬´㻹ȥ
з¶⣬Ρ
˵вèһ쭳ʱдԼ 
Ŀռ䣬Լ絽˳ȥŹһ 

Ҿ£Űּңȴ͵ 
ݵз磬Ĺʵ̫ɶˣ 
ҵ̱꣬Ҹǽ
ħ֡
ԲŻһϵԼ¿ľ󣬰ĸ 
˲䣬Ǹ˼Ϊʲô 
ֻþ
㿴ǵȻȻĹ᲻ 
ɱ紵ֿͣЪû 
ιʲô
ƻ
зûһ䣬һ׺ݵ 
ǰסӡ
³ںܲˣñң
вèԶ֪Լжǿû 
ܱοǹĵ̣˰ 
һСԽʹȥˡ
ͨڣڸε 
Ҳߵ·ˣҪǱ˵ɱָ 
ȥ㣡
һɷзĸ˵ԼǱ 
ģæҵ㣬Բ׷һ 
¶Ӥйءѹصʾ˵ˡ
ӤǸ˵еľͷɣ
зͣͫʺ 
ڵõһ϶𸴺һз绳
鲻ˣĲѹã˼ 
ԶǻҼȻ¼СС 
˵ܾǹ޼ף֮ 
ļụ̂Լ 
ʦ
쳤̾·Ǹľ

浹ùϨˣָʧˣֻͨ 
컹±꣬Ҫɽ飬ĻᶼûС 
ãĿĵǰߣ̾
ɽֺͻľһֻ 
޳ɣΪȥأ֣ᷢ˭֪ 
ɽϨˣû취ֻУȽɽ 
ȣù¸һһ콵겻˵ָ 
ʧˣǾͺȻ·ˡ
ɽ෢նʯشܲ 
²ᷢɽ顣ֵԸ˵ǵ˵ 
һ񾭴־ֵͲǰ˿· 
˵
ԲҼžСףͲᷢ 
ˣתôöҲ·ǲǱ 
˽磿ڻֱûȫ˻뱧 
Сףɥ˵Լ뷨
ưã¸ãȫʪ 
Ĩ˰ϵˮҾǽ
ҲãǽҲãʱȥ 
ּܽ᣺ģСĴ˵ 
ҪȥҼң粻ǣһǵġ
Ҿñ磬ʧٱȽϿ֡
ѰԼĽ飬֪֮ 
˵ηŴӣֻ»ͷᱻһƤ 

꼱Źĸ 
СʱЩŲסˣ˭Ҳûע⵽һ 

·̫ģֿ֣ѵϹǽ 
һɣ˵ճƬ
˦ȥ׼ѵ񾭴ļһ˭ 
֪һΣһŲȿգ˳ȥֻ 
һ󷭹ϲк
ҵˣǿ
ڸϴηˤӵĵطһǺΣ 
ǣղΧת˺þöû֡
˷ܵشӵȿ 
ûˤòײҵڣ̫ûע⵽ 
ϴŵķˤʱϿˡ
ںܰ뿴С׾ɢ͹Σ 
ϵںڰҫ
Сèҹʯ߶𣿡Ҳ 
ˣʡ
Сϲ
鱾з͸ģӲֵǮ 
ӸС׵ĥʯСװúߴ˹ 
ϵǰûҹ⡣
ʯζһɵĹԣŴ 
âԽտ䡣
ܿҾùѵĵطһ 
Լеˣһó׼գϴҲ 
ˣϧһŶûϴõ 

ม
Ǹδ˴ŵĶ죬ˮѷŹâ 
ӳ壬ͣŲΪ 
ĵա
ȻǰĻˣǰ 
ˮз̾
Ȼ˿Աְ겻䣬ôСҲһԣ 
ֻҪҵˡ
翴Źѣ˵ 
Ҳз˵öԣڳǲӦ 
İ
СͷĻâҫһĨ̹ 
ƣУϧֻ˯ˣûӵ 

ķԽԽ࣬ڻһ壬 
âϼâˮѣ˯֮ס 

ѽڷ쾰г
һԴСͷû飬 
ڵâ֮£ӫ˳ҹеĹ 
ֱӡ
С׵ĻǻˡС˵
۾Ȼ龰̫죬˶ôˣ 
˾
ŵĿУƿˮף𣬽 
ü΢壬૵
Сףˣһع񣬿Ĵ 
С
Ȼķ࣬ǹλǶģղ 
ۿС׵Ļܽڣôһ 
С
뿪ĵܹȥȴһ˲䵶˦ 
ԾѣۿԶԶһߵС꣬ 
󵨺ڴ˷
СףңС밡㲻ǵ𣿡ӵ 
̫İ˲ˤʹæ͡
׷磬һħô 
ʶ׷縺ְȻȵ
һװڷƮȻеͽʿ 
ֿ۷漤֣ǰҽ 
ܣû˵׷ѷԾȫû˿ 
С
ҺԽʱգص˹Ŵǩ 
ɣ
ۿŹʬˣðŻع񣬼 
׷ƮȻȥæֺͻһ׷ȥ
׷ڣ׷Ѳ֪ȥ򣬿Ṧ 
֣ԶˣͣһƬž
Сˣϵˡ
죬޳С׵廹 
Ļȴ˱˵Լ 
һɶ
˵һ̫õĻλǻ 
ң֮ǰ£һֻ 
Ҫʱ䡣
ӣȥСףεĻ 
ᵽС׵٣Ӷ䣬׼غģ
͵͵ܵԶһ󣬿ҪΣ 
ͻȻ磬жϣ 
ʱϡᵽһϤϢȴ¡
С룿
ֺͷعͷֻѹѹһƬ 
ѲӰ
Сأʡ
ղŻ뻹ߣһת۾ʧˣǴ 
ˣֹ
ͣˣܾܺɢŨʪ֮ 
ĳָݵζǻĿվС
ߣ
ֵбȷǿö࣬Ѿ쵽Χ 
ı죬ֺһ޼ʵĺڰֹŹ 
ϴ洫ǿٱƽϢ
ŷǰܣ漴һھ 
б˳ȥֻæͷһɳɫ 
סײһϺˤιȥ
漴ϯˤͬʱ 
ǰźںİӰѹ£æԱһ֦ 
׳֦ԡ
־δֻһٲһ 
ס˫ȣǰߣ֦޼Ħڼ 
հʹ
ſң
аǿֻзȥ 
ߵ֦ݣֹаϾ
ԽŨأײһϣ 
ͣ͵ͬʱͷһضľ 
¡
˿
֦䵽ͷ˲䣬һߺȴâ 
֦һߣסֵ֦ҲԶأ 
֮ǰϡǰ裬׷硣
׷粢ָշٻȥȵ 
˿
˲ɢҹһŮȣʿ 

׷һɨΧȻһ 
԰зٴ䣬ƣ 
ҫһ档
׷`ӭⲢָָƶ 
һڳ⣬˲ɢָ 
䵯ŮӾһֳΣˤ˳ȥ
׷ˣθν֣ǰ 
ɷ壬׷ǧУȴ 
ɱŰ֮Ϊͣ
Ц׷˦ 
ʱ죬ڵУ 
ȦȴסƻػУȼȼʹ 
Ρ
ӻ˻׷粢ָҪ 
˴У
׷תͷײײܹ嵽ǰ 
ȴ޷ֻôУС 

ղűˣһõòأ 
˳ϤϢܹͿȦ 
ϡĸ׵ģ
ȻǻСܶԸ˵ģ 
ĸױȦڻʹ࣬æתͷ׷硣
СףǺѵķϣŹɡ
׷Ŀ΢Уֻ粻С 
ɼûзɱ¾ԼɱĶ
ҲСף˿ 
СףҸղĻ 
ҪҾ͸
˿׷ȡ
ʲôǲһжجج·һ 
ʹʧʦıɴڣǾǳ 
񾡣Ըղڸоתء
СܣգѻɺΣ 
صڵϣ룬ﲻ£ 
ģ뿪

С׻Ϊ˺Ϊʲôôİ
ؿĸڻʹģڻ 
ĺڱͫ𽥻Ծһ 
ȼΣǰһ׷ȥ
С򲻹ģܣȥƴ 
һҽУȥȣκλ 
סĽŲ
֪ģС˦Ļ׷ץס 
˦ֽ׵һߣŲֱָָϲԣȣ 
ͳ飬ط磬巽 
뷣
һ˳ָŮӣ 
æֶȥ׷ȵ˿
ֱִõС꣬ȴ̼˺ 
뽫ƿȴȵĿȻ 
˫ָ߾٣ûסµף˲ 
ըɣҫۻУ뱻ȫʴ

Уأʧ 
󣬵ֻһֻսСʬ塣
СȫƯëƤճɽ̿ɫ⸱ 
״Уɽҡ 
ɭȻԾ𣬾׷ 
շӡצץȥ
׷ûֻ㶿սС꣬׽ 
ŵĿΡ
Сײҵġ
ôſ϶Ŀ⣬ԼΣǣԼ 
ȴɱ
糱ȫӿǰ˲ 
棬ÿһÿһĽ֣նڽĴ˿̡
㣬ÿһʧȥԼĶ 
ǶĳͷֻزϢֹ
ɭ仰ڶ߻صֻǧأһ統հ 
ҲôѲ˱ˣ 

צѱǰ׷¶ĮȻȴû 
ۿצĶͻȻ˴Աߴ 
Ĺȴ
ǿ֮ĩԶԶڵϣѪӿڽ 
֣ó͸֮ɫ
зѰŻһ·׷ϧʼ 
һ׷ľ£ԭΡ
ߣָǰĬػ䣬С 
Ԫձ׻ɢǲȥ̫ԶֻҪס 
Ǿܾϧ˰죬ȴʼոӦ 
Ԫ
ûõģСȲ 
䵽ԣһ۽ǻڵϡ
ǻϹһȱΪˣ 
뱱Լʢ 
ÿǧ뽫һ֮鹩Ʒ 
ֻأһǻԶСе 
һ
˱۾ڤ˾飬Ϊ¹֮ڡ
Ҳ˵ּͨ㱻׻УǶ 
أͷȴûֻᣬˣʹ 
 
ԣڷԼĶӺ󣬲һֱû 
ֱֶ֣ϵķϵ׷ 
֪ʱ޷ٵȣűȽСΣû͵Ϯ 
֣˭֪׷ȥ
һа취Ļ 
׷ͻȻС
ǰȥסСʬ壬ȴס 
ҵ治㣡
׷ϴС׵Ϣٿ 
һߵСèѲµǽʬ꣬Ȼ 
ȥĻλʬڣɱľٶӹ 
ɡ
Ҳǹģ
׷ҵؿз磬̣Ǳ 
ģס
Ȼ׷ƺзǻ㱣ǰ 
ЩϡιϤĸоȴ޷ס
з˸عͷһ 
ӴӺڰӰӰ´£ǽԼ 
ӵȳİ޳
Χ޳Ŀӱ䣬ӹ֦Ҷ 
ſ죬ЦŰڰ֣ˣֵܣþò 

к⵽޳һŭ 
ҵȱڣȥסĹ 
ȥˣҵǮңСĻҲ 
ңҲ飬ҲŹأ
侲侲
޳йûһ֣з 
ĵ̧ȥߣ³ңҴ 
Ǻ
취С룬ҪԺеǻᡣ
˵Ҳǣ³Ļһƴӣ 
֣޳ȣ˵Сѣ 
һλᣬھʵŵԵʱˣϾС 
꣡
Ҳص޳ָ 
һڷƮ˦СĻ 
еȥʱǰ
ҿˣҹŹصĻոʲô 
վס
й˲󼺡
޳ָĿһԵ׷磬 
ٰKΣһûˡ
ӰʧĵطָתϢ 
ٵĻѽ͸۳Ԫһö 
ƮƮɢС
û뵽ǻĸףСϣ 
ǰĹҲͲƽˣʣΪʲôҪɱʮ 
֮ˣ
ԪƮƣȴ𻰣֮з翴 
кǱйؾӤҲǻµ 
޷ֱ˵ֻ࣬䷽ʽԼʾ
ûٶʣֽԪסģ 
һȥСģġ
ЪɽּžֻһƬƹĺۼ 
ֺͷ綼ιȥˣܺýз 
һ˱һֱС꣬ڵϵСè 
ԥһ£Ҳһ
׷ǰȵңҲ 
֤᲻һЩ£
سĳ׷Ȼûз 
ղԼ˵Ƿܲ 
û
Ȱһ͵ͥտտȥ 
ּҡ

عԢѽ賿Գû 
Ҫ˿⸱ģһǵٷˡ
з簴ͥ壬ŵһʱԶ򿪣ȴ 
ˣֻտػڿлλƵƮ
ͥô
ҹһһҸŪˣ 
˯
ã㣬һֻǣֻǸ 
Ứپġ
ֺͷӵɳϣ˵ 
˯ϼ죬ΪԼΡ
ѻԪ𵤷ŽһƿҲտ 
СԭΣտ̲סʣܼ֣
е鷳ҵȥ壬³
з磬뵽Լٷ֮ٲᱻɣ 
ʱĿڣҲһȥ
ּңŽȥִ㰸ǰ 
ǻ۾ʣû°ɣ
оңִʱ뿪һԭ 
լܶ˽磬зǲ£û뵽 
ʱ뿪ˣⲻڣ޷ֹ 

㿴û𣿡߶ʬ 
ӵɳϣԼҲ£:³أû 
³һܰɣ
ûУ˯ִ࿴С꣬ⲻ 
ֻ𣿡
ǰСıŪˣҵȥһ 
ûհˣֻϣæһ̡
óĺڷִɫˣŻ 
˵ֵֻֻ꣬õġ
ҵܵܣ
СؼʱͰԼ 
ˣֻֻأִţ벻û 
صĻᣬҪڵܿѣֵһ 
Ӳ
Ѿִûٶ໰ֻշ 
ܸߡ
ү㵣ʲô
°ָָһĬз磬 
Զ



 

ڰ¡

緹ʱ³¶棬Ļױɫ 
ãз˯ôзԿЦ
ִȥ׼˵лйأ³Ҳ 
ȥæȥҲзȴ˯⣬ȥ 
ǱµĹ飬ȴֵطˡ
зָߣΪԼǴ 
λã˽࣬͵͵ 
飬ȴã϶ʾʵ
ֻǸʶĺ룬зɻش򿪽 
û뵽׷硣
Ūֻ
ġƳһǸԼñ׵ 
С죬׷絭ʱӦûȥС 
꣬Ҫһȥ
ּңһô
ȥ𣿡׷Цֻڸ 
ҵ뷨ͬ⡣
һ˱èʱţ˵õʵ
绰һͷһĬð׷ֵ˵ 
ʵҲɼСˣʹ˲ 
ҡ
Ըԭ𣿡зʡ
ԭܼ򵥣䡣
ؽʧȥĶֻزϣ 
ֹÿʧȥ֮󣬲ֻܼص 

׷ǰ壬󱻶д٣ 
Ա͵Уϧͷû 
˵׽Ūʮֽһ޹Ǵɢ 
ֳĻǡ
пʵ֤ӱܣ޷ѱ 
µĶˣ׷˽ǰʦ 
ͨͶ̥ȴû뵽Լʬһֱ 
񣬿ʦ̿ܿ࣬ʩ 
ɽ֮ϣһܰ 
䣬ϧתתֻص㡣
зˮϣ 
⡣
ˮ£ڣʦ֣ 
׷ػ󣬱ֹͣ˳ֱ㿪ʼת 
Լ޷ɱС룬ΪҲǱ׽ŪĿˡ
޷ƳǷ񻹼ǵ˭µ
Ҳǵˣǵõֻǰһ
мֻӦ˲临Ҳ˵ 
ɱС׵һ̣й 
ԵɡзʶЩӰܿʹԺ 
ʧˣµֻǰһļ䡣
С޹ģҪϧһдۡ
׷ľзʣǲ 
ǺΣգ
ǣһͿѾˣ 
˵ﶼһͬϣ 
ҡ
Сͬġ
û˱Լ˽Ի۰ε 
ȥ˵ġ
з룬˵ҪС벻һҪȥ 
мæ

׷ͨ껰зִ绰κ壬ͨ 
û˵Ǳ߾Ϳʼžһը
³ã³½Ҧû 
ҵʲôҪЧ͵ģҽ쵱ֵ¾ܷ 

ʦͽһУзЦˣм 
æȥһˣ־ٶ̾в 

˷Ƕ
ǸͨŮˣܵģϵ 
з˵κ
зͨԼŵԭκ 
ǱȲԻüŵ֮Ǵ 
þ
κ˲ִ֮ǰҲ˵ 
һʼκأҲǱӤ 
ҲǾӤͬҽʦǸ֪ٵŮ˵ 
κȥҵĿҲΪ˴ 
ҽʦûɱԼԼѺ󣬾 
ڲҩ
зκмκӤ 
ôǿ󣬷Ͳطİÿαװ 
⣬ط¸ԼҩˣԣӦÿ 
סŽķ¡
зصң˯㣬ûţ 
ϴһˣһ 
ЦС
ôĴֲ˯ˣ 
ϣ۸һ
Σգ𣿡ûĶȤз 
ʡ
֪ʦΣ𣿶³û 
Ҽнǹ΢Ц
ƽҿǡ
Свèѻ˵ǰ׿ 

ߵзߣգգ̧ۣһ 

зĪ̧֣˵̧һ 
֡
Իзֻüհ죬ټô 
ĵͷһ̧
ָʲô
һ䣬䲻һѱסһ 
˵ивƣװĶ³Ҫ 
Ҵ˴γвƸ˫ม
Свèˣзϻ 
ðߣû󱳣˵ 
ģһûȥôڵ
Ϻ߸֣з羾סšЦ 
ңƾ㣿
ʾ߳³ע˵ 
Ŀ
Ϊ̬ȼã
зɶķȣ漴Ƶ£ѹ 
ϣ˳һҲз繴
¥ϲϴ쾪Ϣˣ 
̧ͷ컨壬¶ЦǺü 

ִƷ˿ڲ裬ˣŵ 
á

¥üŪۣ³ 
˵ɫܲม
û¡
Ƶؿз磬вè࣬ 
ģҸȭţ˻ء
ҹִǰʦү 
㣬תͷʱŴ󿪣޳ 
ڹκ㲻ã׻Ϊ˴ 
ײ㣬أҲȣʱὫû 
令Ϊֻһʱ 
ѰûѰǣһʱڷأ 
һ
ȡһߣһͷϵ˸С壬ƹ 
¯סһͷϵϣޱߣ 
ػ·ʱһҡ廽㣬ľ 
ϣмǣ
ͷзվԱһţǰ 
ͷײһ£СЦһٱȹ 

ִཻϣֵʱģñ 
ϵָռȵΪ죬ΪأΪ 
޳žӣȪ·ϷֱǰĪͣߣ
ǰһ⻮𣬷ֳһڰ 
Уִģз翴ź漴 
ȴֱֱ£æסڵ 

С޻ǣֻƾһӦû¡ 

ִలοзһ䣬¿ʼĬ䣬 
Եֽżӽ裬䷨ 
ЧЩֽóż 
ΪΣͷ֡
зߣ΢ͷȴûǰ 
ޱߺڰУ֪ȥ١
⵽ʲôĿħ𣿡 
һԺܽŵʡ
ԡзظ
ʱһһţʱƽ 
ʱ٣з綨˿һᵽɤ 
ۡ
紵·ҹ 
Ƶɭš
³ȫһ̧ͷʱɫľȻɢ 
âзڽߣû쵽 

³վͻȻȥץߣǧһ֮ 
ʣзס󣬡Ҫʲô
³ɫһֻзץȥ 
ŷɽȥϵߵ¯ȴзһƿ 
дƿ˦ȥһˮȫϣʱ˻ð 
ҽŵ˳ȥں˫Ŀݺݵضз磬˻ 
ôģ
Ϊûô
³ڱϮʱзͷԾ 
ֵ̫ˣȥԼ³ּʱ 
ûţ˵ϴ裬ͷȴܸɣǸ 
ԡӣ˵뿪ԡΣֻ 
Щϸڣз粢Ҷ϶⣬Ϊ 
඼壬ּҵħҲãֱ 
йؾӤŻȻ
ӤԶž֣ɱֻһɾ棬 
ԵͽãԼʾǱ 
һǱ³
˵ָ徫ֻڹʱ¶аˮ 
а֮Чзһֱûƣֻ³ 
ֺŽˮóˮ˺ڹѪ˽ɰ 
Ϊаǣ³Ȼܲס
زз罫ǰ׼õ 
ϣȵϹ
Ͻ֣³һУʮָָȻ 
˺з磬˻з 
³ָвȥ
з缱æָպݺݲ 
ذ壬ɷһ٩С㣬 
ָˡ
³γָҪٹ׷һ 
״ɣз˿湻ġ
Ϊ㿴ࡣ׷绹һװ 
Ƶ
׷类залղ³춯ʱ 
֣ȴ⼸СסˣǾӤյ 
ɷǣ׷Ǵ򷢵Ž 
ý͡
Ȼһ죬зתͷ߲ͣ 
ȼ룬ִڽֽżӽ 
裬ȻһͣԱһѼ¯ϵĺ߼ 
ϡ
ס֣
³ͻȻзæǰקסߣǰ⻮ 
£Ѵ̽磬ִޱķֳ鵶 
Ŀڴȥ
׷˦ֽԱߴײȴʧ 
ȥѸǰȥз缫ס 
죬³ָ׺ݲͷ˿ϣ 
ƽз类׻ץ 
סߣԼߡ
ùؼʱ׷סͷǰ 
ľ޴ǿһ𻬹ȥ
³з磬̧ͷͲ壬з 
סκǧһһǰƽ 
żâ
з˫۲Ա׷߻ 
ͷִ໹׷ǰͳ鼱֮£ֻ 
ĿһȣϢӿģǰһһ 
ģ߲ʻâߣϾϸ 
з˳³ȥ˻Уһɺ 
γ漴Ȼء
з缱æȥ׷磬վһ 
˫ֻഥ׷㱻糶˺ڰУ 
˲رա
зߴңңǺ 
ޱͫտ纣ڻ 
ǰ㻮

һִӺݺסз練ֽ 
дȥִ෢һȻء
зعͷ³ִ඼ѻ赹д 
ɭͷĵϬУ¼ 
еõģ˺տӡ 
ԼڣûտõϬУ 
ϬȴԶƳ˷ӡ
н߲ߣҫɫʽ 
תΪ͸ʧġ
ʲô£³ˣãȻʵ
Ϭնħܻ˾ӤȴԷ޺ 
ִҲղŷ£вãɿ 
񰸣ϧ¯Ʈһ̣ȼ 
ҽ
Ѫ˳ͷ£ģз罫ս
ΪʲôôӤȻоŵԪ 
ȻͬʱϣΪʲôû뵽Ҫȥ 
࣬зͲ¡
ˣ
³ľУз嵽ִǰе 
´򿪹ŹأҪȥǣ
ûõģû޳ʹ򿪹ŹأҲ 
ȥ
û취
ִ࿴ڵϵ壬ҡͷ 
Υͨˣֻ»û׻ 
ͻᱻΪҽǿˡ
ûǿҾ죡
з糭񰸵һڤңӽͭ裬 
ȼУ޳
Ǯ۹ֻͨҪ޳а취 
ҪһϧڤҲͶȥֻ 
ĻһƬҽ
бһǷ⿪޳ 
͸ͨˣʹ㻨ٶǮ
ͨһ취
зһܣѪ˳ָⲻ£ȴ 
⣬Ѫ³ŵ˵һ߲ 

зĿС׵ϣ뵽ʲô 
ִ˵Ϊ令 
ٶշԽǿԽã󱨳㿪
һ¼ͷ˿ڣߵСǰ⿪ 
Ƶϣתȥִæʣȥ 

ȥǣ

зţĳ󣬰ֻԴͨ 
ģװκ硣
˲ôʱҹзֱӴ绰ȥκ 
Ȼû˯һʱͽˣ˵³ 
صˣʥҽԺκˣ 
Ϲ
Ȼˣзµ绰Ѹٿ˹ȥ
ʥҽԺĲ¥žκһ 
Сţз磬æ
κôˣ
ʱΣڣҽ˵ұ֤᲻ 
Ϊֲˡ
κ̳ʱͻȻ¥Ϲ£ 
ػ­ڳѪκǵʱڸ 
ʱκͽҽԺ
أ
ڲκʱСԱߣ 
Żˣһ仰˵κзȥ 
СʣŮˤ̫ΣǲǸʲôթƭ 
ɱٰйأԱڣ
һ˷ܵѪ죬зʵڲ 
飬ǣֻǸͨŮˣˣȥ 
Ϣɣ½ҡ
һذ޹أκ 
³ʦĶͷ˾ұԹƵظ뿪
з߽ûпƵĲ 
ĵƹ⣬κƽڴϣɫ֣ 
΢С򾲾ڴһ̧࣬ͷ 
ĬĬ߽
зߣκְĿתС 
˵ʵһֱˣӤĲκ 
㣬ҵĲԻüҲԲԣ
Ӻ۾ȴ˵
ܻ˲κСʱ 
зȻضκģȴû뵽ľӤ 
ĺӡ
κﾭҽԺû 
ҽѯʮ飬Ȼûһɱ 
ǵĻ㸴һû鵽ʮ 
˾С㸽ٵ˵ 
йĵ¼޴Ӳ𡣡
ֻܴҵĺС 
Цˣ΢ЦڰӰ·ëȻĹ졣
СвûҸˡ 
СָκٷζЦΪ 
Ů治֪ҪֻǸοʹοǼٵ 
ҵĻร˵ϲҽͲȥ 
˵ˣʹסƫƧС
㻹ɱ
Ҫ㣡Ҫ죬ͲѪ 
ܵҽԺҽͲᷢѾˣ³ 
ģû취ֻòСһ£ٺ١
ԭκҽǰˣһֱ֪ 
ҽȥϢҽԺΪɱԼ 
Լô޴ƭת
Сգۣзֱ޲ǰһȭ 

ӵˣ˵ɳ֮ 
ʵûôѪʮ޹صҶû˺ 
ûֻţɱ˻ûһͨ¹ 
˶֣࣬ʮͱ 
ˡ
ȵƹСͶһббӰз 
΢΢Ĵǣɭ
ΪԼҽڣ㲻Ҷɱ¾ֻ 
Ϊ㣬±˿ƶѣҺܲ⣬Ի 
ĵУôΪʹ
ܼ򵥣ʩȡɷڵȲ 
ѣֻܸѪӿЦȥ 
գżָڱݺס
ʵҸлл㣬ɽκڣ 
ˣҸСϽУ 
˹Ź֣鷳ȴˣ 
ҿԲˣ
ס֣
κڶ·ʹഭϢз缱æǰ 
С֣˭֪һֻͣ䴥ǰס飬ǰ 
䣬ֳԭΣСı¶ɭľ 
ͷͷŤסз磬ʱе 
ǿٳߣʹϴڵ 
ָо
˻ڶЦһУֻҪ 
Է㣬һѣͱ 
ɷ򣬶ܵܺ
ѵ㺦κĿΪҹ 
һĳ룬зͻȻһ뵽 
ʲô
ٺ٣һʼҪĲʮ飬 
ֻеӣҩ 
ʱı֤ûҾͽ 
ʱµѪ䣬޷ 
ȫõֻʱػ 
ܵܣڵѪѾʧЧִæ 
Ϊô뿴˭ܾȵ㣿
ѹͥʮ飬ȴԱɱԭֻ 
ԼϹĶ
ԽԽѣзǰѸһ桪 
򽨵ܵܵաֵĳС׵ 
ƺеһпʼͶ˾֡
Ͱͷ壬ȴòӦӤ 
ֵķǿ䲡ǿ嵽 
ĳ̶ȡ
ϬУǱϬС
̧֣ۿǰųªӣ 
Ǻͯеӣаͱ壬
ʱһУ
ϬǿУҫۻԹ⣬ 
䣬лһ⣬Ӥεؿڣ 
ȵȥɣ

߲ʹ⻪˸˸С־壬һ˻ 
𣬲ŵڵϣӤ˵оȴûȫ 
ֵķâ
޾֫ɢɺСܳڿв 
ϻûɸֹ壬漴ϬеĻֺɢ 
һ£Χŵɫ񵭰
Ӧþǻڵз߳ 
ȥ˲죬Сʿæ 
ʲô£
δзƣؿǽϣָָ 
ȥɣĸӿΣա
ʿȥܿ촫ٵ 
мʿֵұӻз 
ͷȥ𼱾ȵĺơ
ĬȻתȾͷ̨ϣƮ 
Щı䡣
зĬտܿ죬տα 
ǰѸӦзܵΣգû 
޷ǰȡ
ͥǶðɣ
ڳ˯
Ϊ鷳˯õİ취տʩ 
ͥһֱֳ˯
з罫ڵտСĸף 
ӤסԭΣ㿴ʲôָ
տ£зת뿪æ׷ϣַ 
ͷзϵ˿ȫϣտ 
ˣһȥ
ҺúչͥүүҺܿͻ 
ȫĻ
з߼ͣ£תʣʲô£ 
ӡĶԶӡ
߳ӡʱ򣬻ߡ 
з磬ʱ򡣡

 

ھ¡

зҽԺԶ˺̣ϳ 
Żڡ
ǰż鷳ʱ̣ѵ 
ûȾָڣûϵɣΪҪ 
жΪԼ
ڽ꣬з綨ģ棬Ŀ 
ĵؼȥ
ɽκ硣
賿ȴްܲ· 
޹ʱ̣ܿڵ粣ϸһ 
Ƭ
ǰаӰϻʱЩĬӰ 
òֻڷڿռƮƣзɭ 

ͺˣյؿ
ȼ˶࣬зϰΪС 
鷳Ͱɣӷʱˡ
Ӱ˲ʧǰλƮƣзѳ 
÷ɿ죬ײ䣬Գ󲻶ϴ 
˻š
κڵˣӦ˵ǹ磬û˵ 
ǹħĵؽ硣
ǰɽʯͣ·Ѷϣз޶ã 
ǰͳ壬ǰͬʱһֱ· 
Ȼʣǰ·Ұͷɫҹ 
λҰƮҷͺ
ײţǰͻȻиӰų 
ͷ𣺡һܵʲô
ǸзĹţɫһ 
Ƭ̣֪Ǳģǹԭеģ
з³̾˵ 
㡣
ңЦòͷˣҹ̸ 
𣿡
Ҫµˣĵ̣֪ 
ߵˣָҸôߡ
κɼͨڣ 
ӤĻҲ֤ʵĲ룬ûͨ£ 
ֻҹš
ΪʲôҪ㣿Цз 
ĿԹ
䣬¶첲ɼǵİ̺ۣݺݵ 
ĺ£ϴγҵǱ޵ڻûã
ǴçײҲԣǸ 
ܣϣң㿪ֻҪõ 

ĵǸģСϵҲΪ 
Ҳп˾Ӥȴçײ 
˹ţҲκҳƽ˭Ҳ 
Ƿ˭
ߺߣõ
꣬ͷһڸϣ 
ʵ
Թ޵£ͻȻӿз磬¶ 
ЦЦһ̽ӵϣʵйֲ 
зл˵΢Ц 

ҿ԰ȥ³֮Ҫ 
ͬͬ⣿
зȥ֮ 
ͣҪڵһʹ಻ӳ 
ҲԼģֽԼԿ
٣зԥһ£үү͵ܵܣ 
Сʹģһģͬ 
⣡
ŷЦⳤָзĻ 
һѪۣѪյԼУ 
Լ
з翴ƣ˿ںܿ£ֻһ 
̡
ʵ㲻ңϾпԴ 
ʱյǬ飬Ҫ
ųзϵ飬һЦֻ 
ϧԼ޷٣ǲǺܺڣ
һ³;ȴ֪ 
ãֻš
ǬĿڣԽǿ 
Խȥ׷׹İ 
׻ʱգҵǺ̴ǻص 
ռ䣬ǵĽ־ͻһ 
Ƿǣִľһ· 
Сˣﻹء
з罫ǬźãĿĬ׷ڰռ 
һɲǣֻıһƣ㲻һ 
ͷȥ

ǰһףưʹз 
ֻۣһƬԨеɫӰڼ 
׹ǰץסԷȵߣ
ͷз磬׷Щȣҵ 
סԼæ˫ֿ׹ĺߣˮ 
һзý⡣
߱أԶԶûи 
ⲻˣӼؼʱ̳ȫڿҵķӦ 
𣿰³ôҲˣ
СĺзһʣС 
ô
磬ССﴫ 
С̽ͷ¶ֻë׵Ķ䡣
˶ˣз粻ԥæĬԼ 
ռ䣬ȵץˣ
ǰ׹תԭĻУΪ 
С꣬Ǳˤڵأзæǰ
ˣᵽзϵζ
˵鲻ʱ̡
Ҳ˵Ժ̣
׷˸סƣֹ˵˸ 
ʵ⣬
ҵʱգġ
Ӧǻ䣬ڵ洩 
Խֺ
ԽҸȲǣģܰȫ 

Ŀռ䣬עҪ 
δˣֻԼĿռ䡣
з绷ң׻ɽλ˻ 
ǰߣǬóһ׹ֱָ 
ǰ
СףҲˣð
׷Ҳڣ뿪ĵش· 
ϣβһ˦סӡ
ƴòãûûεС 
µ޷ֻصôһ 
Զ
ķŭȫûӦͷ׷磬 
ʾġ
зסִĵ̳ 
ҪǻȥҪԺеǻᡣ
бзеһɴ׹⴫ 
ȴʱ׷УСģ
Ժ죬з类˵濰ͷ 
»ǸɸߵȻͷ 
ƾֳɾֻ³ 
ˮ˲佫ڵС
ԭ˵ָӤԼ 
Ҳ֡
³νİȫ 
ޣŭз硣
ô㣡С꾪С
ǾӤޣ
ܲмСûĻûؾֳ 
ִոԼķ䣬 
ȥ׷ҲӰ񽣣˻ͷ 
ͬʱ䣬ͷȴ׺ݵؽʲ
Ǻܽ˺׹޵ĿֲƬô 
һȻû£
ͷֳ 
޵̫ǿ߿ 
Ǳ߳ŪӦӲϾ
зҲԱ߿ļޱȣô߶ 
ϬжֳǬİ׹ǲȴ 
űӤ³ˮסԱ󣬾 
һֱݷ£ټϾͷͬʱ 
ֱƵ׷æңûϾ
з磬ߣ˻֮ 
Ǵĸͷ
ֿһԴæв 
ָвè룡
һǺɨڵأձƽ 
зæϣǿִ¹⻪Ϭ 
ģ̽飬ھ޺ 
ɢɻ
䷨޷ЧϬԶ 
Ҳ޷Լһе֣ûкã 
ͷǸɢ׼ָֻܿ 
ԭΡ
ûиһʲôװģϬ 
ɱ
Ӥسʱ֮Ԫ 
뵽ɾͷ߹֣޻ǣּо 
ֻҪһڣͿԲɼָЩ 
֪û뵽Ϭжû취
üͻȻı 
ĹԲԣ
ӤҲڶôţû 
Ĭȥ׻ܿˣĻ 
ǣ
ɺԶ˷һ嶩 
Ѫ꣬ƽԼط䣬 
Ҫóı£һ㶼ͲҪ 
䣡
ԭǿҰ˴ﲻˬ 
ͷǲǸڵˣôŤ 
ţ
ÿ죬类 
ɽͭˡ
СʹǰҲôţзЩĪ 
κΣĻ»ʣ 
С꣬ǷԼʹ˽᣿
һĬǸǡ
зϸ΢Цһ˽в 
èֻƵǰĶʱŻЦôա
ιǲмƻˣչȥСʡ
ǣʱ׼뿪
з绰£Ѷ˸ͺǹ֧ǹ 
̫أһMY GODǴֱʣ 
ڶˡ
׼ģֻҪϻǮսո 
ǡзϬУ˵
֪ȥظһհٳִո 
û뵽Ӥڣ˻ڣԸ 
һʧˡ
Ӥ֪Ϭе̫зƽתȥ 
׷磬û⶯ǹ֧أһȥ 
ǰֻͷ˸ϡãԼҲ 
Զתͷз磬Թԣ̫ˮ׼ˣҪ 
ҪҲһ
һ֧ǹ£з糭𣬸磬 
֪ôɱӤģ
ͬʱŸԴû 
ĿϾ
˵⻰ͬʱ۰ֱ޾Ÿ 
ŤͷʱѪ׷ɣӤ֫Ľ⣬˻ 
׹ԼµĶ֮С
ץסҵ֣
ʱзֻӵ 
ץסߣס׷סз 
һֻ֣߻һ׹⣬ֱϿշȥ
ܲϴĲҰ˴ 
ǰ˲仮ۼҪ뿪ռ䣬 
ͻһ޴ֲ 
׹䣬ͷȥȴһȻڿԾ𣬽ס 
·ޱ棬ֱܳ˶
ǰ֮棬зڲϬ 
Ҳӵˣֻס 
磬Ťضϡ
ֲƬͨһһᷴˣ 
ûˣС׿ȥС 
׷绳̽ͷС
ûˣҲûˡ
׷ͷֱ߱׹ۿҪ 
صȻһģְ̽С꾾 
ץˡ
һСŵֻϣ 
ץסȴ׷һɣӤһ׹ 
ڶٷٶȼ͹˲ûڷ 

Сס
СУ׹ֱϷɣǰ 
貣ĿŹأһ 
ĵУƣڤҷպ 
ֽ㣬ִ࿴ǣ԰¶΢Ц
ӭ
Ԫ壬ҡҡͷȷѻص 
̽סԵз硣
³㳬ǿˣ
з΢΢һֽס˵Ҳ 
㡭
СףСˣء
ǹλβͰڰڣѹһ¾ 
Ƿޡ
ˣèһèоҲ 
û
˵һ䣬Сĳ 
һˣֲƬﶼݣӢΪ˾ 
ǣ͹ͬھ
зͳĿڵǬ飬Ө˸ 
Żóһ̹Сڡ
ˣ꣬ҰȻô޵ 
ϸССèצ۾
ŵҡҡβͻ˰ˡĺͯ 
Σɢǣԭжò 
ܱѾ漣ˣͻȻ仹ղס 
ҡҡڰСǰҡ
أ꣬𣿿֣
ŭ𣬻æɿ֣ЦСףĻ 
ˣ
ҵУǣҲԺ 
Щ߰ĿֲƬԽԽСŤŤӣ 
ܰķʩ
СӳȻæͷС 
أ
µˡ
ʱΣֻѡһ 
ȻѡֻҪžϣȻèΣ뵽 
ֻɹԼѹȣС׾;Ǻ 
õġ
أСǰӺ˧ΪҲֱ 
èģҽһúٰ˵ģ 

޿ĸףС״˸Ƿ 
СķΣԲܵ 

з߹ȥϵСײϣ˵ 
лл
׷̱ȴˬˣ 
лᣬǿѣϧ
зĳ˼ԱЦ˺ 
ˣԲˣǲҪףأ 
ҳǮͬľ֡
ڳͬʱ֣С׾˫֣ѵ 
ô󷽣û˻ŹĵĻᡣ
ּף³Ҳμˣһ 
ʧִܺŲסʩϢ 
Ȼ¼ǰʼղ̫ף˵ 
ºٰΪл꣬Ҳʮָˣʹһ 
˸ʹ졣
зլϢһϣڶعԢ·ϣ 
ȥʥҽԺ̽κŵ֪κĸǰȥ 
Сͻļ˥֮󲻾κҲ治 
ΡСʿֵظκĲ鱾ȶ 
СͻȻ񻯣˼ͬһʱ뿪 
ġ
з뿪ʱϡȶһŮǣź 
֣ϸӰû͸ռ 

СκΨһǣңˣҲ 
޿һ뷨ǿһžۣ 
ҲҸɡ

 

ʮ¡

صɵɳϣָʹʩС 
ȥ׼緹Сȥݲ裬˳ѱֽ³ 
Ҳţץ
û˸СһʶзĦ 
Сȥ˳
зķĥǲǸ 
вèԼ٣׽̫ˣ 
꣬ǶޣӵһΣȥ 
ôãûǮ׬ҲͰˣܲڶ 
øɣ
ǻˣæҼֻ׽ס 

ץûܶãͥСеĴ汼 
һҰף˿ֲƬ
׽ͥոƮտ 
зֵʡ
տѾȫտͷ 
ֻؼң˳ʩĨȥǵļ䣬ܵӦ 
ˣտڣйɧ
ôһֻҼҺаԵŪˣ 
죬õ˵С쫷вҡ 

ٿտзƺôˡ
ǸҲСˣʹСУ 
Ūһ㣬Ҿв䡣տҲһ 
Ρ
˵ʵͥЦıˣ 
󣬾˰ɨ㵽ˣ˵Ȼϲˣ 
ȴѼĹŶһտʵڲ뿴Щ 
øǵˣʩǹԭλ 
֪Ŷʱͥʲôĸ 

ġ
ԼҵܵȻǸ׳գһŲ״ 
з绹ǰʾοڣû 
㡣
ɨͥɴ֣зü 
ôԼŪˣ
Ǳŵ֣ͥһ޷ޣ 
ŵɷһԾȥ 
ûסһˣ˿ڲѪȴͣɴ 
ҩ໹Զɹֲ̫ˡ
ʱѪѵȾ죬ɴҩԶΪ 
ͥ˶
㶯Ǳˣ
зתͷǽڣŵѾڣտ 
֮Ѫڵϣð붼֪ʲô 
¡
ٿտտθʲôû 
Լ̫ţСŪ֡
ͥģ˵ĵܵܣ 
տ˸˵ʵ׳տոʲô 
ѪԼ޷룬Ҫ޵Լ 
ãһУ뵽Ҫʱ 
ҹԣտü𣬿ʼͷʹ
Сʲô⣿
зԼĻͬʱĿ 
ͥһͰʣǲ 
ʲôҪھ͸󣡡
󣬻úܽ
з籾Ѿտˣ 
ˣʲôɻǰ׳յܵ 
ˡ
ǰͥļһͬ飬ûϵ 
õģΪ֮
ˡ
ʮֱֱͥˤ뵽 
Ҫֻôһֱιȥˡ

ʱ֣λ֮ͣһλǻ 
ѻΣһǸİˣ 
ǣ˹ȥסһ۰
Էǻĸĸ׺ͳ£Զɽ 
ĴѰҿԽѪķȴ󱻾Ӥƣ 
зõ˳׵Ԫտָ 
⿪뱱Ѫл
зʩһ񣬡л 
вǲһԸһ֮Чڴģ 
Ϊ֤
зݷʣһ֮֮磬 
ֻǾ֮ͣ벻Ҫ黳
û˵꣬㱻һߣЦû 
һЧҵֻҪֻС͹ˣС 
ҵʽɣꡣ
ҪӦ£סס롣
Լ뺢Ӽ겻Ÿطͱɢǣ 
ڵҪȫǴСһ 
ɽģû뵽ʽһ˼ 
ʽҪΪ֮ǲıȵɽң 

ͷ˵Сգ 
ϣԸԸȥ˵Żݺݵɳ 
СףԹ֮Ա
ԥһ£ʵ˵ܻ͸ĸһʱ 
⣬ֲ̫뿪
תת飬ܵСԣСʣҪ 
ʽ񣬻᲻ǰһ
˵ʲôͬСش 

ҩѣСԸտһ 
üʽ񣬲ָͷˡ
Å̵ͷ
Сúһûɢ 
㻹һ𣬳ᱻɵذ 
Լʹˣºɸ֣̲סѡ
ﲻҪСףҲɼﷸɱ¾Ҳ 
ɼһסʱң 
һ˼ңͺټСˣ᲻ 
á
ɷԪ񱻾Ӥƣɱ˲ˣ 
⣬ҲһҪܵشСĻ¶ 
ΣּڶУԼҪЩ 
졣
ʳϷ԰棬 
ﶼûЅ
С᲻뿪ԭ
С׽һ򣬴ɳˤȴ 
סӣ˵Ǿס°ɣпվ㡣 
ֺݺݵСһۣ۸СҲŹ 
㣡
Сڱˣ׷뿪ֺǺǱ 
Сȥֻڳֹ֪˵Щ 
ʲôзȥæס
³û°ɣ
зͶ˵ӻ 
һֱ񲻶ǲʲôң
ûСз統ȻὫ˵ֻ 
룬˲Ҹøٱꣿ
ȱ˵ͷҸϲ
һǮ׬ɻʱɹ⣬ 
ʼ滮ǰͼ

賿з𴲣ң˯ 
΢΢𣬿֪һǮΡ
з罫дõŷϣᴥ 
һ£˵һûǮ֪㻹᲻ 
ң
з˹Ԣɫ磬붬 
ɽĹ磬ɫȻް 
ƺģ硣
ϴһڿκ籮󣬱ֱ·ֳ 
·ߣɭɭз磬Цҵ 
ܾˣһֱûһΪˡ
´Ӳڡ
з˳ǰ漴㱻 
·ɽϣס֫޷ 

Ŵǰⳤָ׻зգŵǺ˵ 
һԣŹŽưԼ 
ϡ
˲䴫ȫзڶ 
ǺٵĽ䣬ŸɱնЦݣʱ 
Ա̾һô٣ 
׬ˡ
ǰа׹ڳϢڷߣ 
ȻͷϵƷԽԽ٣ 
Ŵһ֡
зۣսսһߣԼ 
˿־塣
ôˣʡ
۲ʶ̩ɽˡˡ
Ƹ֫Ѿɢˣзʣ 
ǰԼ£֮У
ĪԼ֣Ҳ޷ 
˵ڵзͷ 
磬֮ǰð£
׹Ϊʲôǰƺ󹧣з֮ 
ãЦЦ˵ô˵֮Լˣ 
ллϴ
ŲҽӻֻǲϿͷָı⣬ 
зæܳѸٿ磬ɽɫ 
͸ղɭܵȫ硣
з翴ƣǵѪѾʧ籮 
ʱ⿴һۣʯֻд֡ 
κ硣
ֻ²ٿˣɴڣ 
ÿ˵
²ԳзȥĥŷŹ 
Լԭֻѳ÷ɿ죬뾡ϻؼңСͨ 
𴲺һҪǷ֮ǰٵ
صԢзһңڿӵ 
ֵؿ³ȥˣ
ûػз羶ֱܽңѾˣ 
水СӡæųоԾ 
æȥʲôҿ
ûʲô
ûʲôΪʲôҪգ
ûʲôҪգ
ǲǸҿ֧Ʊֺڣףôצӡ 

ȥзסһҪһ 
ҪգţС״ӿצӡ 
ģģǲ֧Ʊ
ҲаצӡģǾԲ֧Ʊ 
ܹ͡
ɿ֣ɻʣʲô
û
ҿˣС׿з磬˼ 

зûյˣΪԼŸС 
ţȻԼѾûˣŵ 
ĺãԺѹס
ôÿ˶ֵֹġ
һɣδתתȥ 
绰ʱܹȥӵ绰߿з磬 
ɫԽԽ졣
Ӻ˵绰ܵзǰ 
ͷĿڣȻ²ס 

Դҩˣָˣջͷ 
вè
зƿʲô
Ҹսӵʦĵ绰˵ҵ 
סˣķȨתøң 
µİٷ֮ʮϹɷݣʦҽȥǩ 
³û°ɣ
ʱΪԼɣԲŽ 
ģз統Ȼȥͣô㲻ܣ 

ôõ׳ղŻ᲻ܣ 
âΪͿ 
ʣӣ˭Ӯ˭ϣ
С׺ذ׹սס˦ 
˸ƯPOSEݸз磬Ϲأ
СǲƺĲз粻ԣӹ 
һףƯƯһ졣
۹
һ㣬벻ЦУЦŹ 
ɳϣҲˣһ¶ܱ 
С
δأҲһءз絭Ц
ҲÿζС
Цһ˦Ӽ 
ڲ輸϶ס㣬ϲüң˭֪ 
ڲ輸Եҡˤ˵ϣžһм 
鿪̯гϣʰװ״
ƳһĿɿڴзɵ 
漣ʱ޿̶пܷ
ССèͬʱͷรӾȻ 
мѿͨ˥
ļӣҪȥͶߣðα 
ӲƷ˰
ڱߵĿж

Ըķ䣬þѹڴϣûٷ 
ʵ֤үվвèǱߵģȻע޷ 
ǻܡ
вèǼȶȸƽʱĳ 
ȻͬΪǺܵģ˫ 
ϵĴУڿеĳΣ֮ʣ 
зѵӵշѽĿصˣǲҪЩֻҪ 
ܱ˴˵Ĵھͺá
˵ǣ๴Ǿµ 
ؿ˷ܶ΢΢΢Ų 
ɫԽˣз̲ס 
ߣżǰת 
ϸ΢ٵĴϢڵ·ŵɫ⻪ 
ǲ
ϣ֮ԳΪ㡣
˶԰׷ֹԶ޷㣬 
зḧĺڷءȡ 
оͫҫ¹ʯ͸룬 
ԼܿģȻϲ˵Լоõ 
Ƿֱ֮䣬ΡݡͰ
ڣϣʲô˱˾еش 
з紭Ϣʡ
ֻϣ룬ƽ˵Լ 
ĵ£ļ̫Ūϲ˰࣬ᱻ 
Сн
һˮͷ£з̣ûʲ 
ôٶЦʱܲܲǮѵ 
Ǯ㻹ǵнˮ
ǮٶΪֻʵ
Ļû˵ޣз缰ʱס 
磬Դʱʤٷ컵 
Ҳᱻ⡣
£ϸָ˳ 
ֱ£ָ㣬ڵһ£в 
λȻܲס΢΢Ťŷ 
ᴭ
ҪľָоԼǰ룬 
зֽ»Ǹвλڽź⣬ 
ӣʢԼ
ûԥз罫ָ̽˽ȥڱڳ 
ˮĺ࣬Լİѹ²Һ֭ 
зָּȥĵؿŲ 
סȴͷһü΢¶ܣ 
ѵһӣϸܽë£մһ͸ 

з̽ˣ˳ٶסĴ 
ֳȳſ˽ȥﻹɬ 
ȴƺĽûжų⣬𽥺飬 
˳ռУֱ
ʹ𣿡ڻǵģзʡ
šһҡͷٷ֮ʮ 
ϹɷݰʹҲֵ

شзܴܣðɣʲôʱȽϺ 
Сڲ˵ʱǺܿɰġ
̧ȣԭʼɶ 
ܽĬϣĬϤϢΧ
зĺˮһƽԭ 
ɿ֣ڻе˶ûע⵽ 
鷢й˲䣬ϬеĵӰзĺ󱳣 
סɢ˵Ļâ

ĵϰûзڶû 
зѾ绰˼٣˵ҪСȥүү 
Ҳһȥ
ûвǡǡ෴ޱʣ 
з飬լ
ͥҲڼң󻹸Ӱεտտ 
һƣзЩͬܵҹܻ 
Щ¸ǲᣬտĸһϲ 
ֳȴֲòȥҲΪˡ
зһ£տʱС˵ͥ 
ˣ㲻Ǩ¹ 
Ҫúá
տ۾һĵͷзаЦ 
Լ仰տԺ󲻻ɵܵΪΪ 
Ҫҹ˵BYE BYEˡ
֪Լٵʽģͥ 
СһȦĻܸȤЦ첻 
ôСˮˣ
ˣܻܵС룬Ѹ 
ˣְѵֵܵһҲһ 
үүЦɡ
ҲԼĻжãӲС˹ȥ 
űСèԼС룬 
ĳνֻҪСͺá
ﺬǺǸЦûٶ 
Ŀתз磬ʿɶֹ̫ 
ǽ·ܳ𣿡
зһ죬Ҵ𻰣ΨŵӦ£뿪լ 
ߵ;Уʣүүл˵ǲǿ 
Сˣ
ֻ֪סүү²ࡣ
зƵػش˳㿴վԼɫ 
ôڻΪ鱻үү档
ǲǷǳĻûôأ 
㵹һƢ࣬ȥҵ㲹 
ͷϸ˵˼ΰú 
۵ӡ·˯ˣ֮¼ǲ 
̫塣
ġΰɡзɵ
ʱ˶˾ƣ飬̫϶
磬һġΣ㵱ǳ 
䲻ģǾǮˣײ뾡̻ر 
ߴУֻӮΣƾʲô 
ϣڣ
ֻһʱ˼ΣôСôһ˵ 
֮ͱ˳൐ĽǮϵ
зԶԣЦϣֻҪ 
Ӯ
˭˭ܷ
Ըķ䣡
ķڷ
гʼӵСܳò 
Ųһ̵ǰ泵ͣž̽ 
ͷǰˡ
˵ƺǸѧѧ 
ײˣ¹ֳһɫС򣬳ͷŤΣ 
ȫñԶԶ˦·ߣߵСԣӱ 
סֻ¶һֻ԰ֱۣϵķ· 
⡣
ͨѧڸǷɣ
зһۣѻ죬粻С 

ǰƶ¹ֳʱз 
̵ͻȻһʶתͷȥ 
ΧȺһʶӰ
ƺ쵽зͶߣתͷް 
īͫǹ΢Ц
ͫŵɭâէȻȥ·ī 
ǶϣзֻĿھаʹ
ôˣз粻Ծæʡ
ҳ㡭
Ǹ¼ֲʦͻĳ 
ֹʧзֻǵ˫ͫɭƻ 

ûаۻ˰ɡ
ѿֳзתͷʱ·ֻһЩ 
Χ·ˣҳѲˡ
Ҳˡ
зԳЦЦǰͨ⣬ȶţ 
ܳܿڳС
Ⱥһ˫ͫĬĬעܳԶīɫͫ 
Ļ°㣬ڰҹĺīϸµĲ 
ͫЦīɫҫĹ
ѣǺܿټģ




 

ǡ

װĶǣǺá
ȣлڰæĶ׾ϣֲ̫ 
ܸǴ֡
ʦִλ弯䡷ڻĸҼ 
ˣһ΢С׺СǰĹ£Ҳ 
ʽ͸˶³µһ¹ƪ
ָС׺С룬ͬʱҲӰӤӤ 
ǡɽľ֣˵ɱĳֲ 
Ǹ³йม
йض³λ⣬һڵһ 
ƪʱͿʼˣȻһδƷԭ趨 
λӾҪѱø˶³Ⲣ 
˵ûлมЦ
йӣ֣Ҿûڶ 
Ȼ˽ҺϲԱӣһҲ 
һɣһеķչǳھҪҷģ 

Ǹǰһ仰һǮ֣ 
ôϲǮ𣿵ȻǣҲֻϲ 
ÿαץӣǵСʦǺܴ 
˿ڴϵı־֪ˣH࣬뿴H 
ƼС⡣
⣬ס³Ǹ̵Ķһ㽫 
Ҫม
ôһټඡ
ٴθл      
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
